It was undoubtedly a whale that linked life on land with life at sea.
毫无疑问,这是一种联系着陆地生命和海洋生命的鲸鱼。
I love listening to his tales of life at sea.
我喜欢听他讲述他的海上生活。
It was undoubtedly a whale that linked life on land with life at sea.
毫无疑问,是鲸这种动物把陆地上和海洋中的生命联系起来。
他也是死在海里的。
The old sailor love to spin yarn about his life at sea.
那老水手爱信口开河地讲他的航海生涯。
When we get married, we won't know what lies ahead until we hit the waves of life at sea.
结了婚我们并不知道将遇到什么,直到生活之海的波浪袭来。
When we get married, we won't know what lies ahead Until we hit the waves of life at sea.
结了婚我们并不知道将遇到什么,直到生命之海的波浪袭来。
It is reasonable that its depressing and gloomy sense may result from the stormy and dull life at sea.
这是合理的,它压抑和悲观的感觉可能是由于暴雨和枯燥的海上生活。
From the engines to the lifeboats to the kitchen, these standards, "Safety of life at Sea," cover it all.
从引擎到救生艇,再到厨房,一切都是遵照海上安全标准设计的。
To ensure the safety of life at sea, it is shall to study the subject of maritime search and rescue firstly.
为保障海上人命、财产安全,首先要研究海上搜寻救助这一课题。
Oceanlevels are rising around the globe, so rather than tethering ourbuildings to the sinking shoreline why not suit them for a life at sea?
全球海平面正在上升,为什么不让我们的建筑适应海中生活,却要设法阻止它们沉入海岸线?
Double hulls or double bottoms have been required in all passenger ships for decades as part of the Safety of Life At Sea or SOLAS Convention.
双底双壳,或已在所有的客运船舶所需的几十年的一部分海上人命安全公约或国际海上人命安全。
It can fly the skies, the Angels have received the blessing, no one knew it was just a normal fish, and no one knew it had a life at sea is the Wizard.
它已经可以飞向天空,接受天使们的祝福,没有人知道它曾经只是一条普通的鱼,更没有人知道它曾经是一只生活在海里的精灵。
It looks like something straight out of a James Bond film - but a British firm believes this floating building, called "Project Utopia, " could be the future of life at sea.
海上漂浮建筑看起来像是詹姆斯•邦德电影中的场景,但某英国公司深信,这座称之为“乌托邦计划”的海上漂浮建筑将成为未来海上生活的新模式。
In the modern maritime career, safe and reliable communication technology is an important guarantee of the safe voyage and the safety of life at sea, so it has important research significance.
在现代航海事业中,安全可靠的通信技术是船舶安全航行和海上生命安全的重要保障,具有重要的研究意义。
So I'll leave you now but if you have any questions I won't be far away and have a great time at the Sea Life Centre!
所以我现在要离开你们了,如果你们有任何问题,我将会在不远的地方,在海洋生物中心度过愉快的时光!
Here at the Sea Life Centre we're taking action by asking as many people as possible to sign a petition.
在海洋生物中心,我们正在采取行动,请求尽可能多的人签署一份请愿书。
A quarter of all sea species spend at least a part of their life in a reef and many reefs are in cold or temperate waters.
四分之一的海洋物种在珊瑚礁中度过了它们一生中至少一半的时间,而且很多珊瑚礁处于寒冷或温和的水中。
They have better eyesight than human and have been trained to spot orange life jackets of people lost at sea.
它们的视力比人类好,而且经过训练,能够辨认出在海上的失踪者穿着的橙色救生衣。
There is no public car parking at Sea Life Melbourne Aquarium.
墨尔本海洋生物水族馆没有公共停车位。
This is very special and has a large number of endangered species, and as it's at the far corner of the Sea Life Centre, it often gets overlooked.
这是一个非常特殊的地方,有很多濒临灭绝的物种,而由于它位于海洋生物中心的偏远角落,所以经常被忽视。
Staff at the Oberhausen Sea Life Center in western Germany said in a statement they were "devastated" to learn of Paul's death when they returned to work on Tuesday.
德国西部奥伯豪森水族馆的工作人员在一份声明中称,他们在本周二上班后得知保罗去世“悲痛万分”。
"If the sea level really does rise drastically, life in New York is going to change.I mean, we're at sea level," Egan said.
“如果海平面真的突然大幅度上升,纽约将会发生改变,我的意思是,人们将会有生命危险,”伊根说。
"If the sea level really does rise drastically, life in New York is going to change. I mean, we're at sea level," Egan said.
“如果海平面真的突然大幅度上升,纽约将会发生改变,我的意思是,人们将会有生命危险,”伊根说。
A quarter of all sea species spend at least a part of their life in a reef-and many reefs are in cold or temperate waters.
四分之一的海洋物种在珊瑚礁中度过了它们一生中至少一半的时间,而且很多珊瑚礁处于寒冷或温和的水中。
Meanwhile at the Sea Life aquarium in Berlin, langoustines, or Norway lobsters, play matches every day with a small football filled with sardines.
同时,在柏林的海洋生命水族馆内,一对挪威海螯虾每天都会用装着沙丁鱼的小足球比赛。
Staff at the Sea Life centre in Oberhausen said they were devastated to learn that he had passed away during the night.
奥博豪森海洋中心的工作人员说,当他们得知保罗在夜里离开的时候,都承受不了这个打击。
Staff at the Sea Life centre in Oberhausen said they were devastated to learn that he had passed away during the night.
奥博豪森海洋中心的工作人员说,当他们得知保罗在夜里离开的时候,都承受不了这个打击。
应用推荐