A hug lasts about as much time as many other human actions and neurological processes, which supports a hypothesis that we go through life perceiving the present in a series of 3-second Windows.
拥抱的持续时间大约跟人类许多其他动作及神经过程需要一样多的时间。这就证实了一个假说，即在我们整个生命进程中，我们感知现实状况是在一连串的3秒内。
Part 3 covers other parts of the life cycle for an application deployed on the cloud.
第3部分所涵盖的是部署在云上的应用程序生命周期的其他部分。
Because a element is defined in the configuration file (Listing 3), the discovered services are automatically placed into a governance life cycle.
因为元素定义在配置文件中(清单3)，所发现的服务将自动进入治理生命周期。
Figure 3 shows the life cycle and the important activities.
图3显示了生命周期和重要的活动。
Because all 3 serve a purpose in my life that is a need that cannot be handled comfortably with only one.Travel, Business and Personal.
因为这3样东西在我生活中各有用处，假如只有一样的话将会造成旅行、商务或者私人上的不便。
Because all 3 serve a purpose in my life that is a need that cannot be handled comfortably with only one. Travel, Business and Personal.
因为这3样东西在我生活中各有用处，假如只有一样的话将会造成旅行、商务或者私人上的不便。
When one moves to live among wild nature, one gets to understanding that 2/3 of city life skills are of no use here.
在大自然中生活，你会发现城市的生活技能中，大概有2/3是完全没用的。
Just list 3 simple things about any part of your life that you love. Like "3 simple things I love about the room I'm in right now", or "3 simple things I love about this week", or anything else.
仅仅是列出生活中你喜爱的3件简单的事情，如：这个屋子我最喜欢的3个地方，或这个星期我最喜欢的3件事，或是其他的什么。
Taking the two CO2 savings, totalling 90.5 tonnes per annum, the carbon reduction over the projected 40-year life of the building will be over 3, 600 tonnes of CO2.
拿这两项的二氧化碳节约量来说，总数是每年90.5吨，这个建筑物在整整40年设计寿命里的碳减少量将会超过3600吨二氧化碳。
1Cor2:3 American culture demands everything in life be about havingfun.
美国文化要求生活中的每件事都是为了快乐。
Some targets are literally a matter of life or death: there are now 3 million more children who survive past the age of five, but there are 10 million children a year who don't.
有些目标可以说就意味着生存或死亡。目前，每年能活到五岁以上的儿童已经超过了300万，但不能活到这个年龄的儿童有1000万。
Again, I've lived my whole life in 3 New Jersey, where the area is pretty much all developed.
再说一遍，我一生都生活在新泽西州这个几乎已经开发殆尽的地区。
But life in Lundazi, a town of perhaps 2, 000-3, 000 in those days, was quiet.
可当时只有2000到3000人的伦达孜小镇生活却十分平静。
With the whip, the 3 soldiers lived a life as the great people did. They had wine to drink, had meat to eat, rode horses and took vehicles.
三个士兵有了小鞭子，果然过上了大人物一样的生活，他们有酒喝，有肉吃，骑马坐车，生活得非常愉快。
Figure 3 depicts the following four stages of an SOA application's life cycle.
图3描绘了SOA应用程序生命周期的以下四个阶段。
In all, reckons the World Health Organisation, climate change caused a loss of 5.5m disability-adjusted life years （3）(a measure of harm to human health) in 2000, most of it in Africa and Asia.
总的来看，根据世卫组织提供的数据，全球2000年由于全球变暖原因的伤残调整生命年（这是一种衡量人们健康受损的指标）达到550万人年，其中大部分集中在非洲和亚洲。
See Figure 3 for an overview of the enhancements Seam weaves into this life cycle.
图3大致描绘了集成到这个生命周期中的Seam增强。
A realistic depiction of scenes from everyday domestic life. 3.
日常家居生活的写实画。
We started using Flex 3 months ago and are rockingand rolling – life is good.
我们3个月前开始使用FLEX3，我们用的非常爽-生活真是美好。
Tie-the-Knot-Trait 3: She Makes it Clear he's not Her Entire life.
结婚特质3：她很清楚，他不是她的全部生命。
The 3-D video is another way that fashion is bringing shows to life.
3-D影像是另外一种时尚界将发布会传播到日常生活的方式。
Try to last longer than 3 minutes (in all aspects of life) and actually put some effort into it.
试图持续3分钟以上(在任何方面都是)，并且得卖力服务。
But when the researchers looked at gender differences, they found the rate was nearly 21 percent when women were the patients compared with about 3 percent when men got the life-threatening diagnosis.
但是当研究者考察性别差异时，他们发现当女性患有这类疾病时，离婚率高达21%；而当男性患有这类致命的疾病时，离婚率仅为3%。
Life at the company didn't skip a beat, and 3 months later I picked up where I left off just like I would have after a week in Cancun.
这个公司的生活真是一成不变，3个月后我重新回到公司工作，发现我所要做是接着我离开时的工作进度进行，就像是我只去了度了墨西哥坎昆一个星期的假似的。
We started using Flex 3 months ago and are rocking and rolling -life is good.
我们3个月前开始使用FLEX3，我们用的非常爽-生活真是美好。
We started using Flex 3 months ago and are rocking and rolling -life is good.
我们3个月前开始使用FLEX3，我们用的非常爽-生活真是美好。
应用推荐