The play takes place in a Beijing teahouse and it tells us story of Wang Lifa and his customers.
这部戏剧发生在北京的一个茶馆里,并且向我们讲述了王利发和他的顾客的故事。
The main characters are the teahouse's owner, Wang Lifa and his customers, who all live in the same neighborhood.
主要人物是茶馆老板王利发和住在同一个街区的顾客们。
Wang Lifa is sitting on a high stool behind the counter.
王利发高高地坐在柜台里。
Wang Lifa: Well, old girl, he's getting on. You'd better…
王利发: 栓子的妈,他岁数大了点,你可得……
It tells the story of Wang Lifa and the customers of his teahouse in Beijing.
它给我们讲述了发生在北京的王利发和他的茶馆里顾客的故事。
It takes place in a teahouse in old Beijing and it tells us the story of Wang Lifa and his customers.
故事发生在老北京的一个茶馆里,它向我们讲述了王利发和他的顾客们的故事。
Wang Lifa: Enough, enough! I'll give you a cup of tea, but spare me the sales talk. What's the point of fortune-telling?
王利发: 算了吧,我送给你一碗茶喝,你就甭卖那套生意口啦!
Wang Lifa: Enough, enough! I'll give you a cup of tea, but spare me the sales talk. What's the point of fortune-telling?
王利发: 算了吧,我送给你一碗茶喝,你就甭卖那套生意口啦!
应用推荐