For the translation of English idioms, literal, liberal and literal plus liber al translation can be used.
对于英语习语的翻译,可采用直译、意译和融合法。
The optical liber intensity-modulated temperature sensor is better than other optical fiber temperature sensors in some aspect.
强度调制型荧光光纤温度传感器具有其它光纤温度传感器所不具有的优点。
Some technological problems such as precision of antenna ca-liber, one-side welding with back formation, etc. were solved. EBW procedure of pyramidal horn antenna was applied successfully.
解决了喇叭口径精度、单面焊双面成形等技术难点并成功应用于产品。
Although this change must have been intended to increase profits, it has obviously backfired, because Liber is now in serious financial trouble.
尽管这一改变的目的一定是为了增加利润,但它显然事与愿违,因为Liber现在正处于严重的财政问题之中。
Although this change must have been intended to increase profits, it has obviously backfired, because Liber is now in serious financial trouble.
尽管这一改变的目的一定是为了增加利润,但它显然事与愿违,因为Liber现在正处于严重的财政问题之中。
应用推荐