• Infringement of False advertisement has long been regarded as general tort and is treated by the principle of liability for fault in the practice of justice.

    虚假广告侵权一直视为一般侵权行为,适用过错责任原则。然而传统过错责任适用于各类虚假广告侵权案件有许多弊端。

    youdao

  • Firstly, the author analyzed the "fault" in the doctrine of liability for faults by economics analyzing. Secondly, the author analyzed the strict liability by the analyzing tool of mathematics.

    对于过错责任原则过错认定进行经济学上分析,同时通过数学模型和图形说明分析过错责任中责任的分配。

    youdao

  • Legal requirements of causal relation apply both to fault as the basis for liability and to contributory fault.

    对作为责任过错基础的过错适用法律因果关系要求

    youdao

  • Strict liability for damage caused by animals has survived (with modifications) the general shift to the fault requirement, probably because of the special risks they create.

    虽然总体已经过错要求转变动物引起损害严格责任仍然存在,原因可能在于动物所带来的特殊风险

    youdao

  • As for the principle of responsibility belongingness, fault liability principle should be applicable.

    原则上适用过错责任原则

    youdao

  • In order to further clear the concept of dangerous liability and clarify the difference between the related concept, the author also take no-fault liability, strict liability for comparison.

    为了进一步澄清危险责任概念厘清相关概念差异,笔者对无过错责任、严格责任做一一比较。

    youdao

  • Another argument is that product liability for no-fault liability, its are based on civil law article 122 bar and "product quality standard" the provisions of article 41.

    另一种观点认为产品责任无过错责任,依据民法通则》第122《产品质量法》第41条规定。

    youdao

  • The principle of liability without fault answers for the valve inclinations in justice, order and efficiency.

    过错责任原则符合环境法正义秩序效率等方面价值追求。

    youdao

  • If a person with limited capacity for civil conduct causes damage to others, he shall bear civil liability if he has fault.

    限制民事行为能力损害时,被监护人自己如果过错应当承担民事责任

    youdao

  • But duty of care established in the field of liability of fault, exerts its normative function, supplies theory for liability of omission.

    安全注意义务过失侵权责任领域确立,使独特的规范功能得以发挥作为侵权责任提供了理论依据。

    youdao

  • When a bank holds supplemental liability for compensation under direct tort by a third-party, the regulation of presumed-fault applies.

    第三直接侵权、商业银行承担补充责任情形中,应适用过错推定规则

    youdao

  • The elements of civil liability for misrepresentation in financial reporting include: misrepresentation and its materiality, fault, loss, the causation between investor"s loss and defendant"s fault.

    上市公司财务报告虚假陈述民事责任要件包括:虚假陈述及其重大性过错损害因果关系。

    youdao

  • In this modern society with high risks, the imputation principle in responsibility of compensation for accidents changed from fault liability to no fault liability.

    人类社会进入现代高度风险社会后,事故损害赔偿责任的归原则过错责任过错责任演变。

    youdao

  • In case of an injury on campus, Schools shall bear liability for tort with presumption of fault on their part.

    学生校园伤害事故,学校宜统一承担侵权责任,对学校过错宜适用过错推定责任形式有直接责任补充责任两种。

    youdao

  • There are mainly three theories on principle for attribution in Chinese contract law: strict liability, strict-fault liability and fault liability which is tenable.

    中国合同法违约责任的归原则问题主要三种学说严格责任原则、二元归原则、过错责任原则。

    youdao

  • For infection caused by blood transfusion, if the blood provider has fault, due to the existence of fault liability, the legal remedy for the patients is relatively simple.

    输血使患者感染疾病场合,如果血液提供者存在过错由于过错责任原则存在,患者可获得法律救济较为简单。

    youdao

  • Our country's principle of compensation for civil damage in road traffic accident has changed from liability of fault to the link of liability without fault and liability of fault.

    我国道路交通事故民事损害赔偿责任归责原则经历了一个过错责任过错责任无过错责任相结合过程。

    youdao

  • The doctoring of liability fixation for the carrier should be "liability without fault", and the following conditions should be fulfilled:1. The beneficiary should be the passenger;

    承运人赔偿责任归责原则过错责任原则,承担赔偿责任的构成要件1。受赔偿主体必须旅客

    youdao

  • Drug manufacturers should bear the no-fault liability for drugs' warning defects.

    药品生产商药品警示缺陷应承担过错责任

    youdao

  • Equitable liability may make up the responsibility for fault and no-fault liability gaps in the scope, and it has its specific adaptation.

    公平责任可以弥补过错责任过错责任适用范围空白特定适应范围。

    youdao

  • Force Majeure is a legal reason for exemption embodied in the principle of fault liability, which is applied in determining the liability for tort and contract liability.

    不可抗力作为法定免责事由过错原则体现侵权责任合同责任适用不可抗力。

    youdao

  • Article 54 where a lawyer engages in legal practice in violation of law or causes losses to a party due to his fault, the law firm where he works shall bear the liability for compensation.

    第五十四律师违法执业或者过错当事人造成损失,由所在律师事务所承担赔偿责任

    youdao

  • The principle of the liability-judgment for the violence of the collateral obligation is the fault liability principle.

    违反义务责任原则采取的过错责任原则。

    youdao

  • The principle of the liability-judgment for the violence of the collateral obligation is the fault liability principle.

    违反义务责任原则采取的过错责任原则。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定