What does Li Mei want to be in the future?
李梅将来想成为什么?
They have already chosen Li Ping to be the team captain.
他们已经选了李平当队长。
—Li Tao, there will be a big concert in our city next month. —What exciting news.
——李涛,下个月我们的城市将有一场大型音乐会。 ——令人激动的消息。
Also, Li Hai thinks that he should be allowed to watch TV and play computer games as much as he wants.
同时,李海认为应该允许他看电视和玩电脑游戏,想看多久,想玩多久都行。
For Chen and Li, who were studying fluid mechanics at the time, this was considered to be an excellent idea.
对于当时正在学习流体力学的陈和李来说,这是一个非常好的想法。
Li Enhui said in an interview, "As long as we are alive, there are no problems that cannot be solved, and many people don't have my experiences."
李恩辉在一次采访中说:“只要我们活着,就没有解决不了的问题,很多人没有我的经历。”
You may be sure that Li Ying has a finger in the pie.
你可以肯定李英是参与其事的。
But, for Li and his family, to adapt to a new environment will be a painful process.
但是对李万胜和他的家人来说,适应新的环境是一个痛苦的过程。
Dai Li would be the SACO director, Miles his deputy.
戴笠会是中美合作所的指挥,迈尔斯为其副手。
In a scholarly paper published in 2000, li proposed the theorem be applied to credit risks, encompassing everything from bonds to mortgages.
在2000年发表的一篇学术论文里,李建议了这个可应用于信用风险的定理,涵盖了从债券到房屋抵押贷款的一切。
Li Na said, "My biggest dream is to be a top ten player in the world."
李娜说:“我最大的梦想就是成为世界十强选手。”
Fly Cat Adventure Club in Leye (0776-2551511, Li Jin can be reached at 13321762606).
乐业飞猫探险俱乐部(0776-2551511,联系人LiJin 13321762606)。
Some shareholders, naturally, asked why Mr Li should be allowed to use their money to buy them out.
当然,一些股东质疑为什么李泽楷应被允许使用他们的钱来购买他们自己的股份。
But because these compounds have a long history of being safe for human consumption, it is hoped they will be approved faster, says Li.
但是因为这些成分长期来就被人们服用,很安全,所以尽快获批还是有希望的,李敏表示。
According to li, detailed regulations will be drawn up to evaluate scientists not only on the Numbers and quality of published papers but also on how they have developed their research facilities.
同时,李志刚透露,评价技术人才的详细规则即将出台,评价不仅要考察他们发表文章的数量和质量,而且还要考察他们对科研设备的研究和开发程度。
He and Li both plan to be physicians and medical researchers.
布瓦维尔和李诗韵都打算当医生和医学研究者。
"It's a totally new car," he said, adding that it will be larger and will likely get a Li-ion pack in 2010.
完全是个新概念的车'他说并补充新车将会更大并配有一个锂粒子电池后备在2010年发布时。
Being the first Chinese player to win a Grand Slam, the name Li na will forever be etched in history.
成为第一个获得大满贯冠军的中国运动员,李娜的名字将会永远铭刻于史。
Li Ning found himself a different way to be with his beloved sports.
李宁找到了支持他曾经热爱的体育事业的另一条道路。
Migrant workers returning to the countryside should be trained to save water in agriculture and water pollution must be controlled, adds Li.
李还说,应该培训返乡的农民工节约农业用水,而且水污染必须得到控制。
Li stressed that Iraq's destiny should be controlled by its own people.
李肇星强调,伊拉克的命运应由伊拉克人民掌握。
The two young women were in-line skating on the campus of Hebei University when they were struck by Mr. Li, who was reported to be racing around in a Volkswagen sedan.
当她们被李启明撞倒时,这两位年轻的女生正在河北大学校园内并排溜冰,据报道,当时李启明开着大众轿车飚车。
It reminded investors just how bold and opportunistic Mr Li can be.
这向投资者显示出李先生的勇敢果断和善用机会。
Mr Li is unlikely still to be thinking about this little setback.
李先生不太可能还惦记着这个小小的挫折。
At one time, Li Ning was in the running to be official sportswear sponsor for the 2008 Games.
李宁一度曾想竞争2008年北京奥运会的官方运动服装赞助商,但却不敌资金雄厚的阿迪达斯。
Without the Internet, it is by no means certain that Li Qiming, of "Li Gang is my father" infamy, would be in the dock for his alleged crime.
没有互联网的话,“我爸是李刚”丑闻中的李启铭还会不会因罪而站在被告席上就不一定了。
Without the Internet, it is by no means certain that Li Qiming, of "Li Gang is my father" infamy, would be in the dock for his alleged crime.
没有互联网的话,“我爸是李刚”丑闻中的李启铭还会不会因罪而站在被告席上就不一定了。
应用推荐