Upping the ante, they would be paid according to their level of temptation: Could they hold a cigarette while watching?
更进一步,根据诱惑的程度,他们可以得到奖励:看电影时,手上能拿烟,却不吸烟吗?
With them “watching,” it will be difficult to stoop to the level of your infuriating co-worker.
当他们“看着”你时,你很难让自己沦落到你那易被激怒的同事的水平。
After talking to a lot of development organizations and watching Scala's adoption rate, I've realized that Scala is unlikely to have Ruby or even Python-level adoption in the next few years.
在与一些开发组织交流并看到Scala的使用率之后,我认识到Scala在未来几年内的使用率不可能达到Ruby,甚至是Python的水平。
As Dastan defeats one enemy after another in 6th century Persia, it feels like we're watching him climb from one level to the next, with each challenge increasing in difficulty.
6世纪的波斯,达斯坦王子击败了一个又一个敌人。这感觉就像看着他从一个等级爬升到另一个等级,挑战的难度也随之提升。
This also includes standard, cross-platform support for filesystem events, such as watching a directory for changes (using efficient OS-level operations, rather than polling).
同时还包含了对文件系统事件的标准的跨平台支持,比如观察目录变化(有效使用OS级别操作而非轮询)等等事件操作。
When simple, everyday activities such as grocery shopping, cooking, or watching your favorite sitcom lying on the couch become enjoyable, it's a sign that you're ready to take it to the next level.
如果最简单的每日活动,例如购物、做饭或者躺在沙发上看你最喜欢的喜剧都能让你觉得享受,那么这就表明你已为下一步做好准备了。
Watching English small story at the same time, and improve the level of English reading and understanding.
看英语小故事的同时,又提高了英语阅读、理解水平。
And yet there are some couples who have reached that exclusive level known only to very few. It's a very beautiful sight watching such fortunate people.
生活中有这样的夫妻,他们达到了一种独占对方的程度,对这种爱却没有察觉,看到这样幸运的夫妻真是没有别的可说。
We, a few of big men, gathered watching the women's washer in a top level hotel in Singapore, and finally agreed to believe a feet washing hardware.
那年在新加坡文华酒店,几位大男人围着那玩意儿犯迷惑,最后一致同意为洗脚的器皿。
With them "watching, " it will be difficult to stoop to the level of your infuriating co-worker.
当他们“看着”你时,你很难让自己沦落到你那易被激怒的同事的水平。
We still agree with the "How To" and "Why To" of the original drill, but there is tremendous value in watching a GREAT athlete performing the drill at a much higher level.
我们仍然认可原来那篇里“如何”和“为何”两段内容,不过有一位杰出的运动员将此训练提升到了更高层次,了解这位运动员的训练方法极具价值。
It is noted that the rules modification has enhanced the impetuosity level effectively and made Sanda more worthy of watching.
结果发现:规则修改有效地增进了大级别散打比赛的激烈程度,提高了观赏的价值;
The fans love watching the football, they play great football and the players you are playing with are at such a high level.
球迷希望欣赏足球,球队踢的是了不起的足球,队友水平都非常高。
The moment you start watching the thinker, a higher level of consciousness becomes activated.
当你开始观察这个思想者的那一刻,一个高一层次的意识已经被启动了。
Lately I am watching the Champions League with a little more interest. I have to admit I do miss it a little bit and feel the desire to compete at that level again.
最近我小有兴趣的关注冠军杯,我得承认我确实有点想念它,想在那个级别比赛场上竞争。
Lately I am watching the Champions League with a little more interest. I have to admit I do miss it a little bit and feel the desire to compete at that level again.
最近我小有兴趣的关注冠军杯,我得承认我确实有点想念它,想在那个级别比赛场上竞争。
应用推荐