An adequate syllabus is what China's undergraduate-level translation teaching needs urgently right now.
翻译专业本科教学的当务之急是设计一份教学大纲。
Hardware design of the main parts of the Bluetooth module is divided the application circuit power module, RS232 level translation module, Bluetooth module.
硬件部分的设计主要是对蓝牙模块应用电路的电源模块、RS232电平转换模块、蓝牙模块分别进行分析设计。
This paper introduces the design installation and the operation methods of belt convert devices installed at the low level translation place of mining area.
介绍采煤工作面运输巷低洼地段胶带输送机胶带过渡装置的设计、安装与使用方法。
The hardware design mainly includes signal detect circuit, electrical level translation circuit, microcontroller interface circuit, data communication circuit and so on.
在硬件电路设计方面完成了信号检测电路、电平平移电路、单片机接口电路以及数据通信等电路的设计。
It gives comparison among some methods which are often adopted in the interfacing circuit, and introduces a chip MAX232 of level translation and its application method in detail.
对于硬件接口电路中常用的一些方法进行了简要的比较，并介绍了电平转换芯片MAX232及其应用方法。
Turning back to MDD, we can definitely see that it raises the level of abstraction, but what about automated translation?
回到MDD，我们可以明确地看到它提高了抽象层次，但自动的翻译怎么样？
BOLT may elevate translation to a new level by providing multi-turn bilingual complex conversation that does not diverge from context.
BOLT可以将翻译工作提升到新的水平，提供多向双语的复杂对话，而不会偏离主题。
Across the country, very few universities focus on or teach translation, particularly at the undergraduate level.
纵观整个美国，没有什么大学会关注或者教授翻译，尤其是在大学层次。
To be sure, passing information through systems designed by people speaking different languages and using different writing systems can increase the level of vulnerability to translation errors.
无疑，由操不同语言、使用不同书写体系的人们来设计的系统来传递信息，可以减少过程中的翻译错误。
When translating and working with translation memory formats it may be necessary to alter the level at which the original and translated text is broken up into pieces or text units.
当用翻译记忆格式进行翻译工作时，可能需要改变段落等级，将原文和译文分成小部分或文本单位。
Only translation memories in TMX Level 1 (version 1.1-1.4b) format.
只有TMX一级（版本1.1-1.4b）格式的翻译记忆。
But the children English level is not high, some did not understand, we had to use baidu online translation explain ChengTaiWen to introduce us.
但是孩子们英语水平还不高，有的并没有听懂，我们只好在网上用百度翻译解释成泰文来介绍我们。
That is to say, if there are different languages, there must be different level of translation activities among the different language users.
也就是说，只要存在不同语言，必然存在不同语言使用者之间程度不一的翻译活动。
While we provide translation for many parts of the online training, we cannot accept responsibility if you do not have the required level of English to complete the course.
我们在在线培训的很多部分提供翻译，我们不接受因你没有足够英语水平而不能完成课程的责任。
The introduction of the 4th management layer means there are translation between layer at level three and four.
第四管理层的引入意味着,在第三和第四层之间的,一个转变。
Most researches on EST passive voice have been done from the point view of translation at the level of syntax.
人们对科技英语被动句的研究大部分是在句法平面从翻译角度进行的。
Obviously the tolerance level for less-than perfect translation is higher for internal company information than for external, customer-facing literature.
显然，相对国外面向顾客的文本，国内公司信息对劣质的翻译文本容忍度要高得多。
These content types require a level of translation quality that is "correct and polished".
这种文本类型对翻译的要求是“表述准确、语句顺畅”。
Under such circumstances, the translation of business correspondence is put into the high level.
在这种情况下，对外贸函电的翻译就有更高的要求。
Nowadays the translation research has shifted from the linguistic level to the cultural level and the translation activity has been widely considered as the intercultural communication.
当今的翻译研究已经从语言层面上升到文化层面，翻译活动更多地被看作是源语文化与译语文化之间的跨文化交流。
I would suggest many books with pictures, a good translation dictionary, and books with the appropriate level text for your understanding.
我建议用图片，一个好的翻译字典许多的书，书与你的理解的适当水平的文字。
The study on cultural vacancy on lexical level and its treatment in translation in this thesis aims to provide a new angle for the related studies in this field.
本文旨在为文化空缺现象及文化负载词及其翻译的研究提供新的视角。
The regulation of sucrose transporters in transcription and translation level, protein-protein interaction, hormone coordination, and external environmental factors were introduced sepectively.
分别介绍了蔗糖转运蛋白在转录和翻译水平的调控、蛋白间的互作、激素协调、及外界环境因素等。
And then carry on deep research to Multi-source Spatial Data Translation model in semantic level and explain in detail to the definition, principle, organization of the model.
进而对基于语义异构空间数据转换模型进行了深入地研究，从模型的定义、原理、组织构成进行了详细地阐述。
FORmula TRANslation; high - level programing language for mathematical and scientific purposes.
公式翻译；数学科学用途的高级程序语言。
This thesis attempts to study translation at the level of text by looking at cohesion and coherence, two important notions in text linguistics.
受此启发，本文也是利用篇章语言学中的衔接与连贯这两个概念进行语篇翻译研究的一次尝试。
Eukaryotic gene regulation can alos occur at the level of translation.
真核基因调控也可以发生在翻译水平。
Translation is the higher stage of studying language, this article introduces the theory of translation and the way of improving the translation level.
翻译是语言学习的高级阶段，本文介绍了翻译的理论及提高翻译水平的途径。
Translation is the higher stage of studying language, this article introduces the theory of translation and the way of improving the translation level.
翻译是语言学习的高级阶段，本文介绍了翻译的理论及提高翻译水平的途径。
应用推荐