Chest of good width and depth, with well sprung barrel ribs. Level topline. Loins wide, short-coupled and strong.
拉不拉多犬的胸膛宽且深，有着良好的躯干肋骨，腰部短宽且强壮。
Chest of good width and depth, with well sprung barrel ribs. Level topline. Loins wide, short-coupled and strong.
身体：拉不拉多犬的胸膛宽且深，有着良好的躯干肋骨，腰部短宽且强壮。
The body is close coupled, with a level topline, wide front, deep brisket and well sprung ribs being rather light in the loins.
身躯结合紧密，背线水平，前部宽，胸深，肋骨支撑良好，腰部较轻。
Topline: From the neck running slightly downwards to the Withers in a harmonious line, then running on straight and level.
背线：自脖颈至肩部，微微向下，线条柔和，向后保持水平直线。
Topline - Level both when moving and standing.
背线-行动时和站立时都保持水平。
The topline is level except for a slight, muscular arch over the loin.
水平，除了直、肌肉发达且圆拱的腰部。
The topline is trimmed to appear level. The coat is long enough to maintain the powder puff look which is characteristic of the breed.
背线修剪成水平状，被毛必须保留足够的长度，以维持该品种的粉扑形外貌。
背线水平。
While the dog is gaiting , the topline remains firm and level.
犬运步时，背线保持紧张和水平。
背线保持水平。
The tail is normally carried level with the topline or slightly elevated, never down between the rear legs.
尾巴通常平举到背线的位或略高一点，决不能夹在腿中间。
Tail is well plumed, set on level with the topline and curved gracefully over the back so that the hair of the tail rests on the back.
有许多羽毛，尾巴的位置与背线齐平，温和地卷在背后，所以尾巴上的毛发靠在背后。
背线直且平。
The topline is level from the Withers to the base of tail.
从马肩隆到尾根处平直。
The topline is level from the Withers to the base of tail.
从马肩隆到尾根处平直。
应用推荐