Academic learning necessitates a higher level of language than that used for social interactions.
学术用语比社会互动之语法，需要更高层次的语言能力学习。
Previous research on presupposition has been conventionally confined to the sentential level of language.
以往的预设研究是在句子的层面上进行的。
The short, intensive course will help you reach a higher level of language ability as quickly as possible.
时间短的强化课程则会有助于你尽快地达到更高的语言水平。
Previous research on the definite article has been conventionally confined to the sentential level of language.
传统的英语定冠词研究是在句子的层面上进行的。
Improvement the level of language, we provide the new rules. We encourage members to make a statement by English.
为了帮助会员提升语文水平，本版鼓励会员以英语发言。
Anaphora is traditionally regarded as a syntactically controlled co-referential relationship on the surface level of language.
传统上，回指被认为是建立在语言表层上的互指关系，受人称、性、数一致等句法规则的支配。
Web International English, is committed to providing professional high level of language training for companies and individuals.
韦博国际英语，致力于为企业和个人提供专业的高层次语言培训。
This too I think can be communicated as relevant to the infant in ways that at the functional level of language can't really be called speech.
我认为，这同样，在交流中，和婴儿阶段相关，即在功能层面上婴儿的语言还不能真正被称为话语。
The etiology of developmental apraxia of speech involves motor planning problems and it is associated with the level of language development of children.
发育性语音失用症的病因涉及语音的运动计划问题，并与儿童语言发育水平有关。
They do this to gain an internationally recognised qualification which will validate their level of language ability and help them with their studies or their work.
考生努力考取一个国际承认的资格来证明其语言能力并帮助他的学习和工作。
The level of language required is not high, and comprehension is not a problem because the language is used in concrete and familiar contexts with plenty of stimuli.
在学习第二语言时，幼儿所需的相关语言基础要求并不高，理解语言也不成问题，因为语言总是在具体、熟悉、充满大量刺激的环境中被反复使用。
Considering from the perspective of intercultural exchanges, our focus should not stay only at the level of language differences when translation is under our discussion.
从跨文化交流的角度来看，当我们探讨翻译问题时，我们的着眼点不应仅仅局限于讨论语言层面本身的差异。
Though "easy" may be welcome, unluckily it's of little use for any long time development of reading skills and the general language level.
虽然“简单”可能是受欢迎的，但不幸的是，它对长期发展阅读技能和一般语言水平几乎没有用处。
Juan realized then that he must present his speech at an elementary level and with a minimum of scientific language.
胡安意识到他必须把演讲设定在入门水平，并在过程中用到最少的科学术语。
On a societal level, one could even imagine that a lack of conversational flow may hamper the integration of immigrants who have not completely mastered the language of their new country yet.
在社会层面上，人们甚至可以想象，缺乏交流可能会阻碍尚未完全掌握新国家语言的移民们融入社会。
So far, research suggests it may be possible to learn about the tone and pronunciation of a language or even the meaning of words while sleeping, although it is to a weaker level than what we do during the day without noticing.
到目前为止，研究表明，在睡觉的时候学习一门语言的语调和发音，甚至是单词的意思是可能的，尽管这比白天无意识学习的效果要差。
This feature uses an obscure aspect of the C language to simplify the specification of message level or priority.
这个特性使用了C语言的一种模糊方面来简化消息级别和优先级的规范。
Sure, this usually applies to tone of voice, level of enthusiasm, and body language, but who’s to say it doesn’t apply to negotiation tactics, too?
当然，这通常要运用声音的语调、热情程度和身体语言，但是让谁来说也要使用谈判策略。
The level of intensity and depth of learning a language defers vastly for primary and secondary language and it is difficult to compare.
把一种语言作为第一语言和第二语言来学习，它们的强度和深度是有很大不同的，很难比较。
And you cannot depend on all language mappings to give you this same level of functionality.
您不能依赖所有语言映射来获得这种级别的功能。
For example, most transformation steps that involve the reading of natural language documents, regardless of the level of formality in them, are typically not suited to MDA-style automation.
例如，大部分涉及自然语言文档的阅读的转换步骤(不管它们中形式的级别)，不适合mda式样的自动化。
What mostly surprises people is my confidence that anyone can reach a high level of fluency in a language in just a few months.
我认为任何人都有可能在短短几个月内精通一门语言，人们通常会惊讶于我为何如此自信。
The introduction of new object-oriented programming (OOP) features in PHP V5 has significantly raised the level of functionality in this programming language.
PHPV5中新的面向对象编程（OOP）特性的引入显著提升了这个编程语言的功能层次。
At a unit level, the language of BDD is useful again.
在单元级别，BDD语言仍然有用。
At a unit level, the language of BDD is useful again.
在单元级别，BDD语言仍然有用。
应用推荐