The Newsweek list of top U.S. high schools was made this year, as in years past, according to a single metric, the proportion of students taking college-level exams.
和往年一样，《新闻周刊》今年的美国顶尖高中排行榜是根据参加大学水平考试的学生比例这一单一指标编制的。
Have you prepare for Advanced Level Exams (' a 'Levels).
然后你开始准备参加“高级水平”(简称“A水平考试”)。
All Professional Level exams must be passed within a 7 year period.
所有专业阶段考试必须在7年内通过。
Indeed, 175 of its boys gained the top grade in all their A-level exams in 2008.
确实，2008年这所学校里的175名男生在他们所有的A级考试中取得了头等成绩。
AS-Level exams are sat at the end of Year 12 and are the first part of an A-Level qualification.
当做-水平的考试被坐在12年底前并且是中学资格的第一个部份。
At May 2004, after my A-Level exams and before my apprenticeship started, I "rotated" my sleep cycle three times.
在2004年5月的时候，在我A级考试后，学徒生涯开始前，我三次“乾坤大挪移”了我的睡眠周期。
Dan will actually be on holiday on the date in question, taking a well earned break from filming and sitting his AS-Level exams.
丹将会实际上在问题中在度假在日期，轮流一个从拍摄而且坐着他的被赚休息的井当-之时水平考试。
They also report that Daniel Radcliffe earned three "a" grade results in his AS-Level exams, which were actually sent out this time last week.
他们也报告，被赚三“A”等级的丹尼尔·拉德克利夫造成他的当-之时水平考试，实际上在上星期这次被送出。
If a student does not pass all the Professional level exams within seven years, they will lose any passes that were achieved more than seven years ago and will need to retake.
如果学员不能在七年内通过所有专业阶段考试，超过七年的已通过专业阶段科目的成绩将作废，须重新考试。
For the non-English major, although they can take part in other English level exams to show their ability, CET-6 is the most common certificate for them to improve themselves.
对于非英语专业的学生，虽然他们可以参加其他英语水平考试来证明自己的能力，但是大学英语六级是最普遍的证明。
Li Shizhen studied for the exams and passed the country-level examination, but he was never able to pass the imperial (帝国的) examination.
李时珍为参加科举而学习，先是通过了乡试，但是没能通过会试。
Perhaps not to exam level – indeed, part of the point of philosophy is that it makes exams somewhat redundant – but it should be taught to children each day, from an early age.
或许不是为了考你的水平 -事实上，哲学问题的部分看它使考试有些多余 -但应该早点把这些每天告诉孩子们。
Exams are held in June (all levels) and December (Level I only).
考试安排在每年的6月份（所有三个等级）和12月份（只等级一）
To attain certification level 1, you must pass exams 101 and 102; to attain certification level 2, you must pass exams 201 and 202.
要获得认证级别1，您必须通过101和102的考试；要获得认证级别2，您必须通过201和202的考试。
Once you pass this exam you have the option to take any of several exams to achieve higher-level certification (see Table 1).
通过这门考试之后，可以选择任何考试以获得更高级的认证(见表1)。
The Level III exams contain essay questions in the morning session and item set questions in the afternoon session.
等级三包括上午的简答题和下午的项目分析题。
Though some people believe that exams could weigh one's knowledge level, the truth is just the opposite, as is obvious to all.
尽管有不少人认定，考试能衡量出一个人的知识水平，但实际情况恰恰相反，这是有目共睹的。
But Monday's announcement could contribute to concerns that the standardized testing industry, busy with dozens of national and state-level standardized exams, has too much on its plate.
但ETS和GRE考试委员会周一发布的公告也可能出于这方面的担忧，即标准化考试部门成天忙于制定几十种州级和国家级的标准化考试，要做的工作很多。
At the university and public school level, it's all about scores, whether it is exams, IELTS or TOEFL.
在大学和公立学校，所有的一切都是关于分数，还有那些考试——托付、雅思什么的。
Due to the integrated nature of the syllabus, you must sit all three Strategic level take exams together at your first attempt. You may resit in any order.
根据课程大纲的内在联系，您第一次参加战略级的考试需要同时报考三门。没有通过可以逐门补考。
You may take exams in any order within the Managerial level.
您可以自行安排参加管理级课程的考试顺序。
You may take exams in any order within the Fundamental level.
您可以自行安排参加基础级课程的考试顺序。
Exams are held in locations around the world in June (all levels) and December (Level I only).
考试于每年一月（所有等级）和十二月（一级）在全世界各考点举行。
Exams are not only used to evaluate the effectiveness of secondary knowledge education but also to test the level of talent education.
考试即可以评价中学知识教育的成效，又可以检测成才教育的水平。
This graduate level course on Nonlinear Dynamics features lecture notes, problem sets, exams, and related resources.
这门关于非线性动力学的研究所程度之课程以课堂讲稿，问题集，测验以及相关资源为特色。
Pass any 642-level professional level exam or any Cisco Qualified Specialist exam, not including Sales Specialist exams.
通过642级专业水平考试合格的专科或任何思科考试，不包括销售专家考试。
The web site for this Graduate Level mathematics course includes homework assignments and solutions, two in-class exams, a project, and related study materials.
本研究所数学课程网页包含指定作业与解答、两份随堂测验、一份专题，以及相关研习资料。
The web site for this Graduate Level mathematics course includes homework assignments and solutions, two in-class exams, a project, and related study materials.
本研究所数学课程网页包含指定作业与解答、两份随堂测验、一份专题，以及相关研习资料。
应用推荐