And I thank the chamber very much on a personal level for its support of the US Pavilion at the Shanghai Expo.
我个人向美国商会支持上海世博会美国馆表示十分感谢。
Sponsored by Central Conservatory of Music (CCOM), the mission of the "CCOM international Chamber Music Festival" is to hold international high-level concerts, master classes and lectures.
中央音乐学院主办的“中央音乐学院国际室内乐音乐节”，是以举办国际性高水平的音乐会、开设大师班和讲座作为主要形式的一个音乐节。
Controlling the oxygen level within the curing chamber is simply a matter of adjusting the nitrogen flow rate until the desired reading is obtained.
控制范围内氧气水平的固化室是一件简单的事，调整氮气流量，直至理想的阅读获得。
When the compressor stop, the float chamber liquid level, float valve is completely closed.
当压缩机停车时，浮球室液位下降，浮球阀完全关闭。
The gas in the combustion chamber and the tube inlet reaches a high temperature level.
燃烧室和身管入口附近区域处于同一高温水平，相应区域的壁面热负荷较大。
This paper presents the development of the liquid propellant rocket engine technology from the viewpoint of combustion chamber pressure, thrust level and power cycle.
本文从燃烧室压力、系统工作循环方式以及最大推力三个方面叙述了世界各国液体火箭发动机的技术水平。
Application of these technologies to refrigerated container simulation chamber can enhance management level, decrease labor intensity and achieve satisfactory economic and social benefits.
把这些技术综合应用于冷藏集装箱环境室测控系统，可以提高运行管理水平，并减少运行管理劳动强度，取得良好的经济效益和社会效益。
The grinded pulp by grid lining board to row ore mouth of the ascent to higher than platoon fan chamber of mouth level that ore pulp discharge mill.
磨碎后的矿浆通过格子衬板经通向排矿口的扇形室提升到高于排矿口的水平，使矿浆排出磨机。
The processed medical equipment (10) is then maintained at the desired level of disinfection within the controlled biostatic environment in the sealed chamber (12).
然后，经过处理的医疗设备(10)就可以在密封腔室(12)内控制的生物静态环境下保持所需的消毒水平。
Organic materials are introduced into the fermentation chamber to the level of said plane.
有机材料进入发酵室的介绍说，飞机的水平。
Surge chamber is a fairly reliable level pressure structure of reducing water hammer pressure and increasing surge system stability.
调压室是减小水击压力、提高调节系统稳定性的比较可靠的平压建筑物。
You WILL want to get your chamber level sensor verified BEFORE you epoxy the cap on.
您会想要让您的会议厅一级的传感器验证之前，你环氧树脂的上限。
The chamber is first filled to a reference level and the volume recorded.
把水银装入容器中达到一个参考高度，记录此时的水银体积；
On the basis of practicing, the operational principle and features of dual condensation chamber used for drum water level measurement are presented in detail.
以实践为基础，对测量汽包水位中使用的双室平衡容器的工作原理与特性作了详细介绍。
However, the temperatures and oxygen fugacity of magmas at high level magma chamber decreased along with fractional crystallization.
但在高位岩浆房中，随着分离结晶作用的进行，岩浆的温度和氧逸度逐渐降低。
In calculation of reflected level of quiet zone in anechoic chamber, a spot emission model is often used to simulate antennas characteristic.
在微波暗室静区反射电平计算时常采用点源发射模型模拟天线的特性，它适用于低频段或方向性差的天线。
Yalong Bay Villas & Spa is located in the Yalong Bay National AAAA-level Tourism Resort Area and comprises 108 unique tropical Bali-style garden villas and a chamber building.
亚龙湾五号度假别墅酒店位于亚龙湾国家AAAA级旅游度假区内，是由108栋独具热带浓郁巴厘岛风情的园林别墅和1栋会所组成。
The regularities of the combustion chamber noises are analysed based on the numerous measurements obtained, and the predicted models of the total sound pressure level are also given.
根据大量的测试结果分析了燃烧室噪声的规律和总声级的预测模型。
The mechanism of this anti-order magmatic evolution is mainly caused by the separate crystallization of plagioclase in a high-level magma chamber.
这种反序岩浆演化的机制主要是由于斜长石在高位岩浆房中的分离结晶所致。
It is indicated that it is important to choose the initial control water level in the air chamber for the safe operation of the system.
结果表明，气压室内初始气压(或水位)的选择对系统的安全运行至关重要。
The tailrace surge chamber shared by two units , common in hydropower stations with diversion systems , has problems of water level fluctuation and hydraulic disturbance.
摘要双机共尾水调压室是水电站引水发电系统中一种常见的布置形式，存在尾水调压室水位波动和水力干扰问题。
The container can comprise a buoy valve for determining when the water reaches a predetermined water level in the heating chamber.
该容器可以包括浮标阀门，以确定何时达到加热室内的预定水位。
Elevations of adjacent walls shall be maintained during laying chamber wall and they shall be checked and readjusted layer by layer during laying upper walls to keep chamber top in one level.
在砌筑炭化室墙的过程中，应随时注意保持相邻墙之间的标高，并在砌筑上部炉墙时，细致检查，逐层调整，保持炭化室顶部一致。
Lower at the level of the 4-chamber view, we could see a vessel in the atrioventricular groove.
再稍低一点的四腔心切面上我们可以看到房室沟处一条血管。
Carburetor is critical to the performance of a motorcycle. The fuel level in the float chamber has a direct connection with the working condition of a carburetor.
摩托车化油器对整车性能起着很重要的作用，而浮子室内油面高度的变化将直接影响化油器的工作状态。
The divided-flow two-level turbine engine with two pumps is composed of a turbine, a turbine shaft, a two-level booster pump wheel, a guide pulley and the expansion chamber shell.
分流式两泵两级涡轮发动机由两级涡轮、涡轮轴、两级增压泵轮、导轮和膨胀室壳体组成。
The liquid level sensor consists of magnetic switch in a sealed chamber and the magnetic material on the float inside the float chamber.
液位传感装置，由密封室中的磁性开关及浮动室中浮子上的磁性材料组成。
The liquid level sensor consists of magnetic switch in a sealed chamber and the magnetic material on the float inside the float chamber.
液位传感装置，由密封室中的磁性开关及浮动室中浮子上的磁性材料组成。
应用推荐