The site is well-organized and a wonderful resource for any level of expertise. There's a category for beginners, browser bugs, and short reviews of CSS books.
该网站授予良好的网页组及优秀的资源，适用于各个水平的开发人员，分类包括：初学者，浏览器解析的错误，简评CSS的书籍。
Another common way to bring richness to browser applications is the ability to style at the level of individual user interface elements.
在浏览器应用程序中，创建丰富的效果的另一种常用方法是对各个用户界面元素应用样式。
Form resources are now cached at both the browser level and the application server level so that multiple users can quickly access the form resources.
现在，在浏览器级和应用服务器级都会缓存表单资源，这样多个用户都可以快速访问表单资源。
As a software developer, you certainly have a high-level picture of how web apps work and what kinds of technologies are involved: the browser, HTTP, HTML, web server, request handlers, and so on.
作为一个软件开发者，你一定会对网络应用如何工作有一个完整的层次化的认知，同样这里也包括这些应用所用到的技术：像浏览器，HTTP,HTML，网络服务器，需求处理等等。
This means the browser can't distinguish between news item 1 and news item 2 and therefore cannot cache on the browser level.
这意味着浏览器不能分辨新闻1和新闻2，因此也不能在浏览器上缓存。
Since this is still a beta, we're likely to see very close to the same level of performance when the browser ships.
虽然这还是个beta测试版，但我们认为在正式版发布后，浏览器的这一性能应该非常接近同等水平。
The mechanize library takes this handling to a higher level of abstraction and lets your script-or your interactive Python shell-act very much like an actual Web browser.
mechanize库将这种处理提升到一个更高程度的抽象并使您的脚本—或交互性Python shell—表现出非常类似实际Web浏览器的行为。
The current level of Ajax toolkits are a result of IE winning the browser race, and all browsers vendors entering a period of stability.
现阶段Ajax工具套件的竞争以IE的胜出而告终，所有的浏览器供应商都进入了一个稳定期。
However, the basic level of functionality is the same: each distribution includes a Web browser, diary, address book, E-mail client, etc. — all the things you would expect from a PDA.
不过，基本层次上的功能是相同的：每个发行版本都包括一个Web浏览器、日记、地址簿、电子邮件客户机等等——所有都是您期望pda要具备的。
Besides support from browser vendors, WebDriver also provides emulation of user inputs using OS level calls.
除了来自浏览器厂商的支持，WebDriver还利用操作系统级的调用模拟用户输入。
The browser and server state remain in sync, and you never have to deal with the low-level API that facilitates their communication.
浏览器和服务器状态保持同步，而且永远无需处理促成它们之间通信的低层api。
The low-level communication protocols used to facilitate interaction between the browser and the server-side component are hidden behind the API.
用来处理浏览器和服务器端组件间的交互的低层通信协议都藏于 API 之后。
The Dojo Toolkit: The Dojo Toolkit is an open source Ajax framework that provides higher-level programming abstractions and normalizes browser incompatibilities.
DojoToolkit：Dojo Toolkit是一个开源的Ajax框架，它提供了高级编程抽象，并对浏览器的不兼容性进行了规范。
Additionally, the proxy can filter on HTTP headers, cookies, and mime-types to provide a level of control over the sites that a browser-based client can access.
另外，该代理可以对HTTP标头、cookie和MIME类型进行筛选，以便对基于浏览器的客户端访问的网站提供一定级别的控制。
GWT also does a good job of abstracting away some of the low-level aspects of Ajax application development, such as cross-browser incompatibilities, the DOM event model, and making Ajax calls.
对于将Ajax应用程序开发的一些低层方面(如跨浏览器的不兼容、DOM事件模型和进行Ajax调用)抽象出来，GWT做得很好。
In the keynote presentation of the Ajax Experience in Boston, Alex Russell and Joe Walker posed the question "What's needed to take development in the browser to the next level?"
在波士顿Ajax体验大会的主题展示上，AlexRussell和JoeWalker提出了这样一个问题“什么可以将浏览器应用开发带到新的层次上？”
This low-level pattern is implemented within the Mashup Browser Runtime component to allow widgets to publish and subscribe to events to provide linkage between widgets.
这个低级模式是在MashupBrowserRuntime组件中实现的，它使widget 可以发布和订阅事件，以提供 widget之间的链接。
Options include leveraging portlet-level integration across applications, leveraging Web-browser-based access to a portal, and standard approaches using the Enterprise Service Bus.
可用的选择包括：利用应用程序间的portlet 级的集成、利用对一个门户的基于 Web浏览器的访问，以及使用EnterpriseServiceBus的标准方法。
This type of browser plugin is bound to a fixed machine, with the highest security level.
该类型浏览插件绑定到固定机器上运行，安全级别最高。
This system takes full advantage of the theory of MMC(multilevel machine code) to increase the ability of browser and to raise its Chinese text processing level from character to word .
该系统充分利用了多级内码的相关理论，将浏览器的汉字处理水平提高到词一级。
This object gets information from the browser or client device during an HTTP request, telling your application the type and level of support the browser or client device offers.
在HTTP请求过程中，该对象会从浏览器或客户端设备中获取信息，以便让您的应用程序知道浏览器或客户端设备提供的支持类型和级别。
NET has a top-level exception handler that handles exceptions to show error pages to browser users.
NET有一个顶级异常处理程序，该处理程序在对异常进行处理时向浏览器用户显示错误页面。
NET has a top-level exception handler that handles exceptions to show error pages to browser users.
NET有一个顶级异常处理程序，该处理程序在对异常进行处理时向浏览器用户显示错误页面。
应用推荐