This interviewer really thought that they were on the same level of depth and understanding as the person they were talking with.
这位采访者当真把自己放在和正在和他谈话的人相同的深度和洞察水平上。
The level of intensity and depth of learning a language defers vastly for primary and secondary language and it is difficult to compare.
把一种语言作为第一语言和第二语言来学习,它们的强度和深度是有很大不同的,很难比较。
In Table 6, the two levels are at the same depth, so merging those produces the State Province level that contains the California and Ontario members.
在表6中,这两个级别的深度相同,因此合并它们会生成一个StateProvince级别,该级别包含成员California和Ontario。
China's ties with Asia and the world have reached an unprecedented level in both breadth and depth, and China has played an important and constructive role in international and regional affairs.
中国同亚洲和世界联系的广度和深度达到前所未有的水平,在国际和地区事务中发挥了重要的建设性作用。
“But it’s not a level of in-depth media criticism, ” she says, “and so there’s just this sort of—’Hmm, do I trust this?
她说:“但是这不是深层次的媒体批评,这只是一种‘唔,我应该相信这个吗?
The water will come in with a certain characteristic of this type of level and then build a certain amount of depth at the level, which will take some time, "said Boonpracong."
帕松说:“洪水来的时候将具有某种水位特性,水位要达到某种深度,这将需要一些时间。”
Bilateral friendly cooperation today has reached an unprecedented level in both depth and width, bringing tangible benefits to both peoples.
今天的中埃友好合作无论是在深度还是广度上,都是前所未有的,给两国人民带来了实实在在的利益。
The strength, depth, extent and efficiency of the moral education should be promoted to a higher level.
应该进一步加大教育力度、推进教育深度、拓宽教育广度、提高教育效度。
Place the viscometer on its adjustable stand and lower it to the level that will immerse the spindle to the proper depth. Make sure the instrument is level.
将粘度计放在可调整的架子上并降低它到能使锭子在合适的深度。保证仪器的水平状态。
In depth study of high-rise building hydropower installation and construction technology is an inevitable choice to enhance the level of high-rise building construction.
深入研究高层建筑水电安装施工技术是提升高层建筑施工水平的必然选择。
This in-depth research laid in aesthetic level has incorporated both basic technic and format of avantgarde music.
本文结合先锋派音乐的基本技法与形式,在美学层面进行深入研究。
Assuming a given temperature rise, varying ocean depth and therefore differing rates of mixing and consequent expansion will lead to considerable differences in sea level rise.
假设温度上升,不同的海水深度引起的不同的混合和随之而来的膨胀速度,引起显著不同的海平面上升量。
The theory research on the domestic circular economy of tourism proceeds rapidly, with the depth and the width reaching a certain level.
国内旅游循环经济的理论研究进展较为迅速,深度和广度都达到了一定的水平。
With the development at full speed of modern science and technology, the mankind transforms, utilizes naturally, on scope or on depth, have reached the unprecedented level.
随着近代科学技术的飞速发展,人类改造、利用自然,无论是在广度上还是在深度上,都达到了前所未有的水平。
Those mainly reside in understanding depth of and attention level to the coating material, coating structure design, surface cleaning process and heating drying process.
主要反映在对涂层材料、涂层结构、表面处理工艺、热固化工艺等设计的理解深度和重视程度上。
The word "analysis" in and of itself implies a certain level of depth.
“分析”一词本身就暗含有一定的深度。
Helping to select the right sounds for a balanced mix and raise your productions to the next level with depth, clarity and space in your tracks.
选择正确的声音来维持自己混音的平衡性然后帮助你的作品提升到下一层次与深度,让你的音轨变得通透而具有空间感。
When passing One Fathom Bank, check the depth and variable sand waves below the sea level all the time by echo sounder.
通过一托浅滩时,要一直测深校时水深及海面下多变的沙纹。
The parameter panel includes trigger channel selection, trigger level, trigger delay, sampling frequency selection and sampling depth.
参数界面含触发通道选择、触发电平、触发延迟时间、采集频率及采集深度等设置。
In this paper, the observed land surface height data and tidal data in the Yellow River delta foreland area are used to describe the variations in depth datum and tidal level in the area.
通过黄河三角洲前沿陆地高程的变化和验潮获得的资料,介绍了黄河三角洲前沿深度基准面的变化和潮位变化情况。
The biennial Ministerial-level meetings are representative of all sides and cover issues of growing depth and complexity, reinforcing interlinkages in an increasingly interdependent energy world.
两年一次的部长级会议代表了参与各方,所讨论内容涉及不断增加的深度与复杂度问题、在彼此依赖性日益增强的能源世界加强彼此之间互通的问题。
With our continuous in-depth study and research, update a concept, make our design style has always maintained a first-class level.
随着我们不断深入的学习和研究,更新理念,使我们的设计风格始终保持一流水平。
Chest of good width and depth, with well sprung barrel ribs. Level topline. Loins wide, short-coupled and strong.
拉不拉多犬的胸膛宽且深,有着良好的躯干肋骨,腰部短宽且强壮。
This view is mainly between the general analysis of the depth and level the difference, there is no substantive differences.
上述观点之间也主要是分析概括的深度和层次的差别,并无实质性的分歧。
Drillers depth is the first depth measurement of a wellbore and is taken from the rotary table level on the rig floor.
司钻深度是井筒的首次深度测量,并从钻台上的转盘面算起。
Modifications to the depth and breadth of a key graph allow users to define their level of security.
密钥图深度和广度的调整使用户能够确定它们的安全级别。
As the radius distances and soil layer depth increased, water content of soil will be lessened, and the rate of level reducer decreased as the soil depth increased.
土壤含水量随土层深度和径向距离增大而递减,径向递减率随土层深度增大而减小。
The intensity and depth to which Iyengar yoga is practiced on the physical level does affect and change the mind and spirit.
艾杨格瑜伽练习的强度和深度,在身体层面也会影响和改变思想和精神。
The intensity and depth to which Iyengar yoga is practiced on the physical level does affect and change the mind and spirit.
艾杨格瑜伽练习的强度和深度,在身体层面也会影响和改变思想和精神。
应用推荐