William patents the level-wind reel and his new design was superior to anything on the market.
威廉专利水平风辘和他的新设计优于任何市场上。
At our current level of technology, no conceivable mix of solar, wind, or wave can meet even half the demand for energy.
依我们现有的技术水平，不能混合开发使用太阳能、风能和潮汐能，所以至多能提供所需能量需求的一半。
So the subsidies and mandates offered to renewable sources of power such as wind turbines often just level the playing field.
因此，向可再生动力资源(如风力涡轮机)提供的津贴和要求往往只是平衡竞争环境。
You're listening to Steve Sawyer of the Global wind Energy Council, a trade association that represents the wind industry at the international level.
您正在收听到的是世界风能协会职员史蒂夫·索耶的讲话。世界风能协会是国际风力发电产业的同行公会。
Starck has taken his designs to a new level with his new line of Micro Wind Turbines unveiled in downtown Milan in January.
伴随着一月份他的微型风力涡轮机的新生产线在米兰市中心拉开帷幕，Starck已经把他的设计提升到了一个新的水平。
It found that a wind farm with ten turbines made much less din than an office; in fact, only about the level that might be found in a quiet bedroom, or in a rural area at night.
据说，一座拥有10台发电机的风电站，不会比一个办公室的噪音更大；实际上，只有在安静的卧室里，或夜晚乡村的环境下，才可能听到噪音。
Primary effects include gravity and wind - but at a secondary level, you have to think about temperature and moisture changes, the materials slightly deforming under load.
初始效应包括重力和风——但在二次效应层面上，你就得考虑气温和水分变化，材料因负重导致的轻微变形。
The aim of both teams is to tap into high-altitude wind, which is an energy source that is more abundant and reliable than the ground-level wind on which normal turbines depend.
两个研究小组的目的是一致的：利用更加丰富、稳定的高海拔风能发电，而普通的涡轮发电机则依赖于地表风能。
Using regulatory mandates has also been a popular way, at the state level, to nudge electricity generators towards getting more of their power from alternative energy sources such as wind and solar.
借助法规要求同样也是通行的做法，在各州，通过诸如风能和太阳能之类的可再生能源，推动发电机来获得更多的能量。
Because the winds at that level are pretty strong, the clouds aligned parallel to the direction of wind flow, in “streets” curving along with the flow of the high-pressure system.
因为该高度层上风力非常强劲，云与风向平行，形成一条条沿高压系统流向的“云街”。
Willett Kempton: Storms tend to move up along the coast. So connecting wind farms in a line along the coast tends to give you fairly level power.
威利•肯普顿：风沿海岸转移，将这些风电场连接起来易于提供均衡的电能。
The immediate cause of the problems is the behaviour of the jet stream, a band of high-level wind that travels east around the world and influences much of the weather below it.
引起这些问题的直接原因是急流[注1]的运动方式 ----在高空、绕地球向东流动并能给下面的天气造成很大影响的一股风。
The other, in press at The Journal of Climate, used a different ocean and climate model to look at how changing wind patterns have influenced past and future sea-level rise.
而另一个发表在《气候志》（TheJournalof Climate）上，根据一种不同的海洋和气候模型来预测风向规律的变化会如何影响过去和未来的海平面上升状况。
Then the whole formation rolled slowly to the right, as one bird… level… to… inverted… to… level, the wind whipping over them all.
然后，整个队形慢慢向右翻滚，动作像一只鸟儿……水平飞行……翻身倒飞……，又是水平飞行，海风像鞭子似地打在他们每一个身上。
Such a face value of the car, pull the wind out of the street level as can be imagined.
这样一款颜值的车，可想而知出街的拉风程度。
It was allowed to wind down to a manageable level of turmoil, although always with the presumption it would be reclaimed and put back on the course it had been destined for.
将混乱调节到可控的水平是可能的，但前提是它能被再造，并重新放置到原先设定的轨道上。
Pressure changes cause wind directions to change, with the result that the high level of warm water tips back to the east, like a sloping bath.
气压的变化使风向发生变化，结果是大量的热水向东回流，就向一个倾斜的浴室。
The results show that the calculations of typhoon sea level pressure field and wind field by means of advanced typhoon pressure models is desirable.
结果表明，改进后的台风气压模型对台风海面气压场和风场的模拟计算是可取的。
Time to take your training to next level. It's a lot of shit wind.
是时候把你的培训提到下一个层次了，外面风声很紧。
This generates an important effect on lightening wind and sand harm, improving ecological environment and raising agricultural production level.
这对减轻该区的风沙危害，改善生态环境和提高农业生产水平，都起了重要的作用。
Usually the shape of clouds, show the wind direction at this level.
通常云的形状可显示风在这个云高风向。
By numerical simulation, we achieve the distribution of wind pressure on walls and wind environment at pedestrian level around the towers.
通过数值模拟，获得了幕墙的风压分布情况及塔四周行人高度风环境情况。
Apparently earth was the only property that wasn't provokable, on the external level at least, but it would move when the wind property got into the act.
地似乎是唯一不可激发的元素，至少在外在层次，不过当风元素参与时，它也会移动。
The PCU Level 3 half-zip pullover had thinner panels on the sides to reduce bulk, but was not wind resistant and didn't perform well as a stand-alone garment when there was wind.
PCU第3层半拉链套头衫，有很更薄的侧面以减少体积，但没有抗风，不太适合有风时单独穿着。
Convective cells formed at high altitude plots firstly and then spread to lower altitude area, and the speed and directions of cells 'spread depend on terrain factors and upper level wind.
对流单体主要在海拔较高的山脊处生成，并向低海拔地区移动传播，传播的速度和方向主要与地形和中高层风速风向有关。
Most observers expect DOD spending to either level off or decline in the coming years as the wars in Iraq and Afghanistan wind down and the nation moves to put its fiscal house in order.
大多数观察家期望，在随着来年当伊拉克和阿富汗的局势平稳，国防部的开支能持平或者减少。
Turn into the prevailing wind direction and continue straight and level for no less than ten (10) meters.
将机头转至迎风面，并且继续水平直线前进至少10公尺的距离。
The measures to disturbing the current by means of winding on the conductor surface or application of low-noise conductor can reduce the level of wind noise and corona noise.
在导线表面采取缠绕扰流线措施或直接使用低噪声导线，能够降低导线风噪声和电晕噪声水平。
The control system of wind turbine based on PAC is researched and designed on the basis of MW-level direct-driven wind turbine in this thesis.
论文以兆瓦级直驱式风力发电机组为基础，研究和设计了基于PAC的风力发电机组控制系统。
Then completed a framework for the horizontal level wind loads of internal force and displacement calculation, the results calculated analysis, confirm the structure in the wind load security.
随后完成了对框架在横向水平风荷载作用下的内力和位移的计算，对计算结果进行分析，确认了结构在风荷载作用下的安全性。
应用推荐