不要让任何人跑掉。
Keep an eye on that rascal. Don't let him run away.
看住他，别让这坏家伙跑了！
The music industry was holding on to physical CD sales so tightly that they let Apple run away with control over digital distribution and the future of their industry.
音乐界原来不就是这么死死抱着CD的销售不撒手，结果让苹果公司抢走了数字发行的操控权，甚至现在把自己的未来也让人家给控制了。
If you feel sad, let yourself have your feelings and try not to run away from your emotions.
如果你觉得伤心，不要逃避，勇敢面对。
Stay. Don't let some stupid scandal make you run away Like it did me, like it does everyone in our world.
留下来。不要让那些愚蠢的丑闻把你逼走，像当初我离开一样，像其他人一样。
An essential fact is: In the spiritual world, I am much mightier than you-to the extent that let you and those you run away shamefacedly before my poems.
一个基本的事实是：在精神世界里，我远比你们强大——强大到使你和你们在我和我的诗歌面前猥琐地逃离。
Don't let your imagination run away with you.
不要让你走你的想象力运行。
When you have got an elephant by the hind leg, and he is trying to run away, it's best to let him run.
如果你抓了一头大象的后退，而他又想逃跑，那最好就让它跑掉。
Also, if you run up against obstacles, it is critical to let management know right away.
同时，如果你碰到的障碍，关键是要让管理层知道吧。
You need to be realistic and not let your ego run away with you.
你必须成为一个现实主义者，不要让自负害了你。
Take care of your rubbish. Do not let it run away from the ash-bin.
请管好你的垃圾，不要让它在垃圾桶外面乱跑。
Buck did not run away, but he did not let them catch him.
巴克不逃走，但也不让他俩抓住它。
Get an enemy running away from you. Let it run, but make certain you know where it is. It will regenerate it's HP shortly.
取保怪物能从你身边跑开，让它跑，但是你要确定你知道它所处的位置，怪物剩余很少的血量会恢复。
George said if his parents wouldn't let him marry Christine, he would run away with her.
乔治说要是他父母不让他和克里斯蒂娜结婚，那他就和她私奔。
And I wasn't going to let it run away from me, not on my birthday.
我不要让他离我而去，况且在我生日。
Just let you run away, see how far you could get?
或者放你走，能走多远就走多远？
I say, let your imagination run away with you.
我说，让你的想象力跷家与您合作。
Stay! Don't let some stupid scandal make you run away like it did me, like it does everyone in our world.
留下来！别让丑闻吓跑你，别像以前的我，也别像我们这个圈子里的每个人。
When you have get an elephant by the hind leg and he is trying to run away, it's best to let him run.
当你抓住大象的后腿、而它又一心要逃跑之时，最好是让它跑。
A better approach is to start your vehicle and let it run for up to one minute before driving away.
一个更好的办法是启动汽车并让它运行长达一分钟之前开走。
Add flow passage inside of oil cylinder to let oil run and take heat away.
油缸内增设流道使油液流动起来，带走热量。
He let the leper come up to Him, he did not run away or drive the leper away.
让癞病人来到跟前，既没有逃跑，也没有把那人赶开。
Just let me put the heaven away, run in the hell after I died.
就让我把天堂放到一边，死后跑在地狱吧！
Just let me put the heaven away, run in the hell after I died.
就让我把天堂放到一边，死后跑在地狱吧！
应用推荐