He says the bakery employees let some people inside to get bread quickly while he and the rest are waiting in line outside in the sun for hours.
萨米尔抱怨说，面包店的工作人员让一些人插队买到面包，而他和其他顾客却要在炎热的太阳下苦等几个小时。
"Negative amortisation" (neg-am) mortgages even let people pay only part of their interest each month and to add the rest to the principal, increasing their debt, not their savings.
“负分期付款”抵押借款甚至可允许人们每月仅付部分利息，并将剩余部分加到贷款本金中，增加的是其贷款额，并不是存款额。
Negative amortisation mortgages even let people pay only part of their interest each month and to add the rest to the principal, increasing their debt, not their savings.
负分期付款贷款甚至让人们只付每个月的一部分利息，然后把其它的加到本金里。这是增加他们的债务，而不是储蓄。
Can't force people to love oneself, can only try to let oneself become worthy of love, the rest of the things is by fate.
不能强迫别人来爱自己，只能努力让自己成为值得爱的人，其余的事情则靠缘分。
Let only those people you want call you, and set the rest off-limits!
让这些人只有你想打电话给您，并设置休息禁地！
Yeah. (SIGHS) I let the American people down, and I'm gonna have to carry that burden with me for the rest of my life.
我辜负了美国人民，而且我将背负这个包袱度过余生。
The world is full of willing people, some willing to work the rest willing to let them.
这个世界到处都是心甘情愿的人：一部分心甘情愿的人去工作，剩下的却情愿旁观。
So, what separates the people who let their failures derail them from those who use failure to their advantage? Some of it comes down to what you do, and the rest comes down to what you think.
那么，向失败低头的人和敢于利用失败的人的区别是什么呢？其中一些归因于你怎么做，另一些归结于你怎么想。
And the tall trees, leaving only a shade of such as cover, let people try to have a rest.
还有那高大挺拔的树木，只留下一片如盖的绿荫，让人们纳凉休憩。
I want to say to the people of South Africa "you have done all you could for baby Shirdesh, Let GOD now do the rest."
我要对南非人民说“你们为小宝宝Shirdesh付出了一切，其余的只有希望上帝保佑了。”
The barber laughed and told the rest of the people to wait. "Let him go first, it'll only take five minutes."
老板笑起来，对其他人说：“理光头的优先吧，五分钟就搞定了。”
The hearts of the people cry out to the Lord. O wall of the Daughter of Zion, let your tears flow like a river day and night; give yourself no relief, your eyes no rest.
锡安民的心哀求主。锡安的城墙阿、愿你流泪如河、昼夜不息。愿你眼中的瞳人、泪流不止。
The hearts of the people cry out to the Lord. O wall of the Daughter of Zion, let your tears flow like a river day and night; give yourself no relief, your eyes no rest.
锡安民的心哀求主。锡安的城墙阿、愿你流泪如河、昼夜不息。愿你眼中的瞳人、泪流不止。
应用推荐