Let me pull up a chair for you.
让我给拉把椅子。
No, for copy1.c. Let me pull this up.
不，是copy1。c，让我把这个调出来。
Let me pull over and we can check it out.
让我靠边停，我们可以检查一下。
Yes, Maria, Let me pull up a chair for you.
是的，甘共苦玛丽亚。让我给你拉把椅子。
Sam: Yes, Maria. Let me pull up a chair for you.
山姆：是的，玛丽亚。让我给拉把椅子。
After a while, but also from a vessel, on board said, let me pull you right up.
过了一会儿，又过来一艘船，船上的人说，让我拉你起来吧。
Out of a person drowned in the water quickly, then after a vessel, said on board, let me pull you right up.
一个人掉在水里快淹死了，这时一艘船经过，船上的人说，让我拉你起来吧。
I imagined my nails digging into the pocks on his cheeks, but in the end I let her pull me away.
我想象自己的指甲挖进了他脸颊上的痘痕里，可最终还是让她把我拉开了。
Are you pull me into your world, now, or you let me leave your world.
是你把我拉进你的世界，如今还是你让我离开你的世界。
Let me go ahead and pull up this little example here.
我再说下这个小例子。
This quite afraid of the cold days, gently pull open the window and shuddered, it smells of rain, but let me not taste on the window of the open has.
这几日颇怕冷，悄悄拉开窗子便浑身战栗，可那好闻的雨味，却让我不忍推上曾经拉开的窗子。
Let me now pull together the threads of my argument.
现在让我来将我的论点串起来。
Pull (your car) over and let me pass!
把你的车闪开，让我过去！
Promise me, pull hook, never let each other's hand.
答应我，拉勾勾，永远不放开彼此的手。
I let him pull me along as my mind spins and I try to come up with a way to turn this ship around before it crashes on the rocks and sinks to the bottom.
维斯拉我的时候我脑子飞转，希望有办法扭转局面，不至于让这艘船触礁沉没。
Was not surprised with the joy of words to express, that gives people a warm feeling all over the body of the United States and Smart, let me intoxicated one , pull the curtains and forget.
刹时，惊讶与喜悦一时无法用言语来表达，那种给人周身的温暖感觉与灵动的美，让我陶醉其中，而忘记拉窗帘。
Pull off your wet clothes and let me dry them over the fire.
快点脱下你的湿衣服，让我在炉火上为你烘干。
Can not forget the brave soldiers, when he fought for two days and nights, his comrades-in-arms to pull back, he Putong out to kneel: "seeking for you, let me save a bar."
无法忘记一个英勇的战士，当他连续奋战两个昼夜后，战友们把他拉回来，他扑通一声就跪下了：“求求你，让我再救一个吧。”
Let me know what you are currently working on so we can pull some Numbers for you and send the correct drawing Formats.
让我知道你目前正在努力，以便我们能够拉一些数字为您和发送正确的图纸格式。
Let me key in your information into my computer, I'll pull up our records for you. Do you have an order number?
让我把你的信息输进电脑，这样就能调出我们之间的生意记录……你有订单号吗？
Let me key in your information into my computer. I will pull up our records for you. Do you have an order number?
让我把你的信息输进电脑，这样就能调出我们之间的生意记录…你有订单号吗？
Let me see. Oh, I have a good idea. I can pull out the tiger's teeth.
让我想想，噢，我有了个好主意，我要拔光老虎的牙。
Don't worry guys; I will not let this kind of setback pull me down... I will be stronger and stronger!
请大家不要担心，我不会被这些流言打败…我会变得越来越坚强的！
Thee second one said, "Father, the kingdom belongs to me, for I am so lazy that when I am sitting by the fire warming myself, I would rather let my heels burn up than to pull my legs back."
二儿子说：“爸爸，王位应该传给我，因为我是最懒的儿子。当我坐在火边取暖的时候，就是火燃到我的脚趾，我也懒得把腿收回来。”
Thee second one said, "Father, the kingdom belongs to me, for I am so lazy that when I am sitting by the fire warming myself, I would rather let my heels burn up than to pull my legs back."
二儿子说：“爸爸，王位应该传给我，因为我是最懒的儿子。当我坐在火边取暖的时候，就是火燃到我的脚趾，我也懒得把腿收回来。”
应用推荐