Jerry: Alright, the whole elevator business, let me just explain.
杰瑞:好吧,整个电梯事件,让我解释一下。
CLAIRE MCCASKILL: "Let me just explain in very simple terms what synthetic C. D. O. s are."
正好让我来解释一下这个非常简单的术语合成抵押债务契约是什么。
If you'll bear with me, Frank, just let me try to explain.
如果你对我有耐心,弗兰克,就让我试着解释。
Let me just take one simple example to explain, if there is someone jumping from the building, others who around him would choose to jump with him, so accident happened.
举个简间的例子,如果有人跳楼,在其身边的人有很多人会盲目地选择与其一起跳下去,于是事故做在此产生了。
And, I'm going to have to explain to you, where does it come from? OK, but before I do that, well, let me point out actually that the equation is not just the diffusion equation.
给你们解释一下,这个从哪儿来?,在我解释之前,告诉大家,这个方程不只是扩散方程。
But beyond that, I just let the script be my guide. I let Jona explain to me what the vision is.
但除此之外,剧本就是我的指南。我请诺兰来向我解释剧本想要表达的东西。
但是让我来解释一下。
Before you take me for a cheapskate who just doesn't want to spend the money on a ring, let me explain a bit more.
在我被你们视为不愿花钱买戒指的吝啬鬼之前,请允许我多做一些解释。
听我解释,行吗?
听我解释,行吗?
应用推荐