不信让他试试看。
Jeff Thatcher! Why, he'd keel over just with two draws. Just let him try it once. He'd see!
杰夫·撒切尔！嘿，让他抽上一两口他就会一头昏倒。不信让他试试看。一次就够他呛的！
Let me try this one on him - doesn't the public have the right to know about the nutritional content of the food it buys?
让我来试探他一下：公众有权了解自己购买的食物的营养成分吗？
Such words to guide their children think and say it, let him try to speak a little more.
等话引导孩子想象并说出来，让他尽量多说一点。
Any ideas about how to persuade him to let us try it anyway?
请问我究竟该如何说服他呢？
Any attempt to describe him will risk ma-ki-ng the movie seem more conventional than it is, but let me try.
任何企图描述他将风险ma - ki - ng电影似乎较传统的比它，但让我试试。
I let him pull me along as my mind spins and I try to come up with a way to turn this ship around before it crashes on the rocks and sinks to the bottom.
维斯拉我的时候我脑子飞转，希望有办法扭转局面，不至于让这艘船触礁沉没。
Let him try that game again on me, and I'll soon put paid to it.
他如若再和我玩这把戏，我很快就会叫他收起来。
"He's a nice young man," I insist. "and I won't let him dunk you." I'll jump in the pool and pull you out if I see your teacher try anything like that. But I promise he's not going to try it.
“他是个很好的年轻人”，我坚持说，“我不会让他再淹你的，如果我看到他再那样，我就跳进水池把你拉上来，不过我保证他不会那样做了。”
Let him try that game again on me, I'll soon put paid to it.
他如若再和我玩这把戏，我很快就会叫他收起来。
Let him try that game again on me, I'll soon put paid to it.
他如若再和我玩这把戏，我很快就会叫他收起来。
应用推荐