她披散着头发。
She finally let her hair down in front of us.
她终于在我们面前变得无拘无束了。
She let her hair down so that it flew darkly over her shoulders.
她让乌黑的头发披散下来，飘垂到肩上。
She let her hair down so that it flowed darkly over her shoulders.
她让乌黑的头发披下来，飘垂到肩上。
As a movie star, she can seldom let her hair down and enjoy life like ordinary women.
作为电影明星，她很少能像普通女性一样无拘无束地生活。
"I wanted to be outrageously inefficient," she writes - her way of saying she'd like to let her hair down.
“我想要异常地低效率，”她写道—这就是她说想要放松的方式。
Banks let her hair down in a recent Wall Street Journal interview, confessing, "I got a little alopecia from the stress."
在近期一次华尔街杂志采访时，班克斯将秀发放了下来，她承认“由于压力太大，我有点脱发”。
Rapunzel let down the braids of her hair, and the enchantress climbed up to her.
莴苣姑娘垂下她的发辫，女巫顺着它爬了上去。
Then Rapunzel let down the braids of her hair, and the enchantress climbed up to her.
莴苣姑娘立刻垂下她的发辫，女巫顺着它爬了上去。
Rapidly she pulled down her hair and let ir fall to its full lenth.
她很快地把头发解开，叫它完全披散下来。
Rapidly she pulled down her hair and let it fall to its full length.
她很快地把她的头发拉下来，并让它落到它完整的长度。
In those days it was considered indecent for a woman to "let down her hair" the way Mary did—not to mention using her hair to wipe someone's feet.
当时的人认为，女子像马利亚那样「放下头发」是不合传统的，更别说她用头发去擦别人的脚。
She pulled down her hair and let it fall to its full length.
她把头发披散开让它完全垂下来。
Phoebe: You know… you let your guard down, you start to really care about someone, and I just…I…(starts chewing her hair)
你知道的，放下你的戒备，你开始真心对待一个人…我只是…（开始咬自己的头发）
When the weekend hits, celebrities like to let their hair down and relax. And yesterday Halle Berry had a little more bounce to her 'do as she went grocery shopping.
周末到来时，明星们都喜欢随意披散头发放松一下，而昨天哈里贝瑞去选购食物时看起来比他们更有活力。
When the weekend hits, celebrities like to let their hair down and relax. And yesterday Halle Berry had a little more bounce to her 'do as she went grocery shopping.
周末到来时，明星们都喜欢随意披散头发放松一下，而昨天哈里贝瑞去选购食物时看起来比他们更有活力。
应用推荐