He stopped and let her catch up with him.
他停下了，让她赶上自己。
He loosened his grip and let her go.
他松手放开了她。
'Let me explain!' he added helpfully.
“让我来说明一下！”他热心地补充道。
'Let go of me!' he squeaked nervously.
“放开我！”他紧张地尖叫道。
He won't let it trouble his conscience.
他不会让这件事搞得自己良心不安。
Let me know if he bothers you again.
他要是再搅扰你，就告诉我。
他同意让我早走。
He can let the court's decision stand and permit the execution.
他能让法院的判决成立，并允许处决。
He should have let his instinct guide him.
他本该让直觉指导他的行动。
He had never let a foreman see him slacking.
他从未让工头见到他偷懒过。
He told her she'd let them down and she felt worse than ever.
他对她说，她让他们失望了，于是她难过极了。
Her eyes flashed, but he held up a hand. "Let me finish."
她的眼睛一闪，但是他举起一只手说：“让我说完。”
'I won't let you down,' he replied.
“我不会让你失望的。”他回答说。
I let him tag along because he had not been too well recently.
我让他跟着走，因为他最近一直感到不太舒服。
Although not due for release until 2001, he was let out of his low-security prison to spend a weekend with his wife.
虽然要等到2001年才能获释，他却被允许离开看守宽松的监狱去和妻子共度一个周末。
'I won't let you down,' he replied confidently.
他信心十足地答道：“我不会让你失望的。”
Now let me see—where did he say he lived?
现在让我想想—他说他住在哪里呢？
He has let himself go since he lost his job.
他失业后就不修边幅了。
"Don't let that get you down," he said, ruffling Ben's dark curls.
“别因那事而沮丧，”他抚弄着本的黑色卷发说道。
他让孩子们挤进去。
The prison governor has refused to let him go, saying he must first be given authority from his own superiors.
监狱长已拒绝释放他，说他必须首先得到上级的许可。
He didn't even bother to let me know he was coming.
他甚至连通知都没通知我他要来。
He was at last let loose in the kitchen.
终于放手让他干厨房里的活儿了。
If he thinks he can cheat me, just let him try!
要是他以为能够骗过我，就让他来试一下吧！
He let himself in with a duplicate key.
他用一把另配的钥匙打开门进去了。
He would not let neighbours shame him into silence.
他不会因为邻居的羞辱而默不作声。
He couldn't imagine why he had let so much time pass without contacting her.
他想像不出为什么他这么长时间没跟她联系。
When he let go the head lolled sideways.
他一放手，脑袋便垂向一侧。
When he let go the head lolled sideways.
他一放手，脑袋便垂向一侧。
应用推荐