OK, let do it. We three will surely win.
行，就这样办，我们三个人肯定赢。
All right, let do it. We three will surely win.
行，就这样办，我们三个人肯定赢。
It may be difficult to do at first. Don't let this discourage you.
开始时做起来也许比较困难。不要让这个泄你的气。
They might refuse to let us do it, but it's hardly likely.
他们也许会不让我们做这工作，但这可能性太小。
Why don't they cut out the middleman and let us do it ourselves?
他们为什么不取消中间商，让我们自己来做呢？
Oh, do let me help to undo it!
哦，让我帮你解开它吧！
If anybody tells, let Muff Potter do it, if he's fool enough.
如果有人告发，让莫夫·波特去干吧，如果他够傻的话。
"I know how to play chess, let me go and show these kids how to do it," he said.
他说：“我知道如何下棋，让我去向这些孩子们展示怎么下。”
"I know how to play chess, let me go and show these kids how to do it," he said.
他说：“我知道如何下棋，让我去向这些孩子们展示怎么下。”
喂，让我来吧。
It is simply a common variant of human nature, one which iconoclasts do not let inhibit their reactions.
这仅仅是人性的常见变化，而反传统的人不会让这种变化抑制了他们的反应。
We should let him do it himself.
我们应该让他自己做这件事。
If it is displayed on such occasions, do not allow the flag to fall to the ground, but let it be carried high up in the air to form a feature of the ceremony.
如果在这种场合展示国旗，不要让国旗掉到地上，而是让它高高地悬在空中以构成仪式的特色。
"Miss Ream," he sighed, "I'd like to let you do it, but as you know, we are in the middle of a war."
“琳小姐，”他叹了口气，“我也很想你这么做，但你知道，我们还在打仗呢。”
Aunt Polly won't even let my brother Sid do it.
波莉姨妈都不让我弟弟希德做。
"Don't mind what they say. Let them see that you can do it," said Mrs. Bell.
“别管他们说什么。让他们看看你能能做到。”贝尔太太说。
Do I tell her how I feel or let it go?
我该告诉她我的感受还是顺其自然？
You want to see a concert on Saturday, but it is also your mother's birthday and you do not want to let her down.
你想在星期六去看音乐会，但那天又是你母亲的生日，你不想让她失望。
One Sunday afternoon, we went out to do some monitoring, and he said, why don't we put it on Baggy's collar and let her monitor the pollution?
一个星期天的下午，我们出去做一些监测，他说，为什么我们不把它戴在贝基的项圈上让她监测污染情况呢？
You take a rest. Let me do it.
你歇歇，让我来吧。
But I let them do it because I figure their imagination is more valuable than the price of a board game.
而是让他们自由发挥想象去拼凑出他们想要的，这比图板游戏本身有价值得多。
在这里做吧。
Do not even bother trying to justify a market simply let it do what it wants to.
不要很麻烦的去证明市场只是简单的让它做它想做的。
It was a horrible mistake that I made once and didn't let myself do it ever again.
这是我的错误我不会让它们再犯了。
"Let me do it all this month," I say.
“这个月让我干所有这些活”我说。
I’d like to point out that even science is a science, and still very few people can do it, let alone do it well.
我想指出的是，即使像科学这门学科，也只是为数不多的人才能从事，能做出贡献的就更少了。
Do you see how we got that? OK, let me do it again.
了解是怎么做了的吗？，好的，我们再来一次。
In this case, I knew I was right, and they were wrong, but I had to let them do it anyway.
在此情况下，我知道自己是对的，对方是错的，但我还得按对方的意思办。
In this case, I knew I was right, and they were wrong, but I had to let them do it anyway.
在此情况下，我知道自己是对的，对方是错的，但我还得按对方的意思办。
应用推荐