I grew up in an area where a lot of people don't even go to school, let alone university.
在我长大的地方,很多人都没上过学,更谈不上读大学了。
In the countryside, the chances of young Xiang Lin going to school - let alone university - were slim.
在乡下,年轻的李祥林上学的机会非常渺茫,更不用说上大学了。
Just how people think is still far too complex to be understood, let alone reproduced, says David Eagleman, a Stanford University neuroscientist.
斯坦福大学神经学家大卫·伊格曼说,人们的思维方式仍然太过复杂,难以理解,更不用说复制了。
However this two way traffic is not evenly matched, as you can find very little about China even in the school and university libraries, let alone in the book shops.
但这种双向交流并不平衡,在西方,甚至学校和图书馆都很少见到关于中国的书籍,更不要说在书店里了。
Embarrassingly for the state, only one of its universities (the small, private Rice University in Houston) makes it into the list of the top 20 universities in America, let alone the world.
而令人感到尴尬的是,德州只有一所院校(位于休斯顿的,小型的私人院校——赖斯大学,Rice University)位于美国高校榜的前20名,更不用说在世界上的排名。
The Current automatic administration system in college and university libraries is designed according to the traditional manual operation process, let alone the periodical subsystem.
高校图书馆现有的自动化管理系统是模拟传统手工操作流程设计的,期刊子系统更是如此。
At the university, I have worse training conditions than overseas , let alone the national team. So I do not make any demands on myself.
我在学校,训练条件比国外都差好多,更别提咱们的国家队了,所以我对自己没有任何要求。
With the prices and house rents increasing rapidly, many young university graduates cannot earn their living, let alone support parents.
随着物价和房租迅速上涨,许多年轻大学毕业生无法挣钱养活自己,更不用说赡养父母。
"It's hard enough doing face-to-faceinterviews, let alone sitting in front of a camera and microphone, " said Tang Yilei, 22, a senior majoringin law at Fudan University.
“一对一的面试就够难的了,更何况是坐在摄像头和话筒前。” 复旦大学法学系大四学生,22岁的唐一磊(音译)说。
University four years, there are so few of teachers I could remember, let alone Keep close contacts.
大学四年老师的名字我记得不多,熟的就更少了,这也或许是大学和高中,初中的区别吧。
University four years, there are so few of teachers I could remember, let alone Keep close contacts.
大学四年老师的名字我记得不多,熟的就更少了,这也或许是大学和高中,初中的区别吧。
应用推荐