Heidi understood, and gave a promise to sit quietly during her lessons from that time on.
小海蒂明白了,她答应从那时起,在她上课的时候安静地坐着。
Whether it's rough physical play, outdoor play or social or pretend play, kids derive important lessons from the chance to make things up as they go, he said.
他说,无论是粗暴的体力游戏、户外游戏、社交游戏还是假装游戏,孩子们都能从边玩边编故事的机会中学到重要的东西。
I just hope we all learn some lessons from this.
我只是希望我们都能以此为戒。
As they say, every cloud has a silver lining. We have drawn lessons from the decisions taken.
正如他们所说,黑暗中总有一线光明。我们已从所作的决定中汲取了教训。
You can get geography and history lessons from collecting stamps or coins from around the world.
你可以从收集世界各地的邮票或硬币中学到地理和历史。
Walking together, my father and I used to have a lot of conversations through which I learned lessons from his experiences.
一起散步时,我和父亲曾有过很多交谈,这使我从他的经历中学到了很多。
US actor Will Smith learned important lessons from small things taught by his father.
美国演员威尔·史密斯从父亲教给他的小事中学到了很多重要的东西。
Even if your personal reinvention is less drastic, we think there are lessons from her experience that apply.
即使你的个人重塑计划没有那么夸张,我们认为,从她的经验中可以学到一些有用的东西。
Do you draw any lessons from that?
你从中吸取了什么教训吗?
Jake: I'm taking sailing lessons from her.
杰克:我现在正跟他学帆船。
We need to learn lessons from the incident.
我们要从事件中汲取教训。
Mr Kim draws two lessons from his findings.
金教授从他的发现中得到了两点体会。
Below, ten lessons from Olmsted's approach.
以下10条教导出自奥姆斯特德的方法。
We are learning the wrong lessons from the last one.
我们还在总结上次金融危机带来的教训。
We've learned important lessons from this period.
我们汲取了一些重要的经验教训。
Nor do we learn the right lessons from such eruptions.
从这些突发事件中,我们也没有学到正确的教训。
He was taking French lessons from a serious teacher.
他从一名严厉的老师那里学习法语。
Abroad, there are also stark lessons from Iceland's woes.
外国也将从冰岛的鲜活教训中得到启示。
Different countries learnt different lessons from the crisis.
不同的国家从这场危机中吸取了不同的教训。
There have been other lessons from the turmoil in the markets.
从市场混乱中还能吸取其他教训。
Q | What are the key lessons from those successful services?
从这些成功的服务里面我们得到的最主要的是那些?
I am learning important lessons from the changes in my life.
我从人生的改变中汲取重要的经验。
I'm glad I did because I got some invaluable lessons from it.
我很高兴我这么做了,因为我从中学到很多有价值的课程。
But there are some interesting lessons from domestic policy also.
但国内政策方面我也有许多教训。
However, investment Banks claim to have learned some lessons from LTCM.
不过,投资银行认为它们已经从LTCM中得到教训。
One of the lessons from TV is to accept change and get ahead of it.
电视业的经验之一就是,接受变革,并领先于变革。
What follows is a run down of some of the major lessons from the book.
接下来的是这本书中主要经验的一些细节。
What follows is a run down of some of the major lessons from the book.
接下来的是这本书中主要经验的一些细节。
应用推荐