We can draw some lessons for the future from this accident.
我们可以从这个事故中为今后吸取教训。
China's approach to protecting its environment while feeding its citizens "offers useful lessons for agriculture and food policymakers worldwide," says the bank's Juergen Voegele.
世界银行的于尔根·沃格勒表示,中国在解决公民粮食问题的同时,也保护了环境,这样的做法“为全球农业和粮食政策制定者提供了有益的经验”。
So embarrassed, so hurt, I couldn't even do my lessons for the rest of the day.
太尴尬了,太受伤了,剩下的一天我都没法上课了。
So many lessons for the future!
未来的能从中吸取多少教训啊!
智利应该从中吸取教训。
But what are the lessons for America?
但是,对美国而言有什么教训?
我们可以在今天吸取什么教训呢?
A father's 10 lessons for his daughters.
一位父亲给女儿的十条忠告。
经验教训可供非洲参考?
Language lessons for an American in Seoul.
一个美国人在首尔的语言课。
Iceland offers lessons for other countries.
冰岛为其它国家提供了很多经验。
Those archives hold important lessons for today.
这些档案对今天也有相当多重要的启迪。
Meanwhile, what are the lessons for the rest of us?
与此同时,我们大家从中能够得到什么教训?
Central banking may hold lessons for compensation, too.
央行可能也坚持的补偿的教训。
There are lessons for both sides in this embarrassing episode.
这一令人尴尬的插曲对两个国家都是个教训。
Lessons for Japan's Survivors: The Psychology of recovery.
日本幸存者的教训:心理的重建。
And they left these essays, offering lessons for the rest of us.
他们留下这些文字,给世上的你我上了一课。
Does the past provide lessons for the present, guidance for the future?
过去是否为今朝提供借鉴,是否对未来做出指引?
Two lessons for emergency care of children in poor countries can be drawn.
从贫穷国家儿童的急诊救治中我们可以总结出两条经验教训。
ELanguageSchool.net: Free lessons for learning 10 different languages online.
net:10门语言的免费学习课程。
David prayed, "God, teach me lessons for living so I can stay the course."
大卫祷告说:“求你教导我生命之道,让我走在正轨中。”
From the age of 19, she had already paid singing and dancing lessons for herself.
从19岁起,她就已经自己挣钱支付唱歌和舞蹈课程的费用了。
Will the funds be spent on ballet lessons for his daughter or on a stolen vacation?
是把钱用在女儿的芭蕾舞课程,抑或用于周末的偷换?
But the issues raised by the Journal story offer lessons for any corporate board.
不过,《华尔街日报》这篇报道引发的问题对任何一家公司的董事会来说都是值得借鉴的。
Something went right—and it holds lessons for troubled countries in western Europe.
有些方面已重回正轨——并且它为深陷困境的西欧国家提供了教训。
Part of the richness is that the same story will have different lessons for each listener.
其丰富内涵部分表现于同一个故事对于每个听众来说意味着不同的经验教训。
Part of the richness is that the same story will have different lessons for each listener.
其丰富内涵部分表现于同一个故事对于每个听众来说意味着不同的经验教训。
应用推荐