But as long as we can get some lessons and experience from our failure, we'll be sure to succeed.
但只要我们能吸取教训,我们一定会成功的。
At last, it introduces the implementation of the service management, the result of the first year and the obtained relevant lessons and experience.
最后介绍了服务管理的实施,第一年的项目实施结果以及获得的经验和教训总结。
Objective To summarize the lessons and experience of applying the laparoscopic operation as an emergency treatment on the patients with the acute abdomen.
目的总结腹腔镜在外科急腹症治疗中的经验和教训。
Then taking several famous large-scale systems as examples, the paper analyzes the characteristics of LAS in America, from which we can gain some lessons and experience. Finally, the paper shows a…
以几个较有名的大型系统为例,分析美国LAS中一些值得我们借鉴的特点,并从三个方面具体阐述美国LAS的发展趋势——正向适应数字图书馆的系统转变。
"As somebody who started taking piano lessons at the age of five and got up every morning at seven to practice, that experience changed me and made me part of who I am today," Schellenberg said.
“作为5岁就开始上钢琴课并每早7点起床练习的人,这段经历改变了我,让我成为了今天的我。”舍伦贝格说道。
This led us to make a summing up of the experience and lessons.
这促使我们对经验和教训进行了总结。
In facing these challenges we must act together. And we must draw on the lessons of experience.
面对这些挑战,我们必须一起行动,必须借鉴以往的经验教训。
I have learnt many lessons and have much experience to share.
我吸取了很多教训并有很多经验要与大家分享。
Better procurement practices is an area where WHO and UNICEF have extensive experience and some lessons to offer, as you will be hearing later.
较好采购做法是世卫组织和儿童基金会可提供丰富经验和某些教训的一个领域,稍后你们会听到介绍。
All that fretting and worrying teaches you nothing, but experience, the constant trainer, provides you with an endless stream of lessons and ideas for new projects and new directions.
因为所有的恐惧害怕都不能教会你任何东西,但是经验,不断的练习却可以带来无尽的教训,提供新的主意并指引新的方向。
The session concluded with another presentation by Mark St Giles on lessons from international experience, especially classic failure stories of mutual funds in Russia, India, and Korea.
这一阶段的讨论由圣泽尔先生做总结发言,他为大家提供了国际经验教训,特别是介绍共同基金在俄罗斯、印度和韩国出现严重问题的典型案例。
In retrospect, I wouldn't change my ninth grade experience, because I learned many of life 's important lessons from my friends and the ignorance of teachers and administrators.
回首过去,我是无论如何都不想改变九年级的经历的,因为那时我从朋友以及老师和领导的偏见中学会了人生许多大道理。
So what you need to know is that the Texas miracle is a myth, and more broadly that Texan experience offers no useful lessons on how to restore national full employment.
那么,必须明白的是,德克·萨斯奇迹其实是一个神话,更广泛地讲,德克·萨斯经验对如何恢复全国的充分就业提供不出任何有用的东西。
The historical experience and lessons show that peace is in the supreme common interest of mankind and we should never allow the historical tragedy to repeat.
历史的经验与教训表明,和平是人类最高的共同利益,绝不能让历史的悲剧重演。
At the concluding forum, the participating student teams Shared their project experience and lessons learned.
在激励论坛上,大学生团队分享了他们做项目的经验和心得体会。
Within five years, 70 percent of collaboration and communications applications designed on PCs will be modeled after user experience lessons from smartphone collaboration applications.
在5年之内,70%的用电脑设计的协作和通讯应用程序将仿照智能手机协作应用程序的用户体验来设计。
We have gained a lot of experience and learned lessons from the years of negotiations.
我们自经年累月的谈判中获取了许多经验,也学得了教训。
I feel the reason that I've had to be single for almost all of my life was so I can learn lessons and gain experience and pass on the knowledge to others.
我猜想,就是因为我已经做好了一辈子当光棍的准备,所以我才能从中汲取经验教训,增长经验值,然后把我学到的东西与人分享。
WHO encourages countries to assess their experience and identify lessons that can be applied to strengthen their preparedness and response to future pandemics.
世卫组织鼓励各国评估所获得的经验,确定可用于增强防范和应对未来疾病大流行的教训。
In contrast, the novel's characters each possess, for better or worse, a unique and unalterable core that remains unaffected not only by the lessons of history but by those of personal experience.
相反,小说中的人物,不论是好是坏,都拥有一个唯一且不变的内核,无论是历史的变迁还是个人的遭际都没能使这些人物发生变化。
Many of the provisions in the new regulations are based on the experience gained and lessons learnt by the World Health Organization (WHO) and the global community over the past 30 years.
新条例中的许多规定以过去30年期间世界卫生组织和全球社会取得的经验和吸取的教训为基础。
China's experience exemplifies the choices it has made and its ability to build upon the lessons learned from its past.
中国的经验体现了它所作的杰出选择和汲取过去的教训。
This course features case abstracts from student team internships with companies. The cases include a set of recommendations for each company and reflections on lessons learned from the experience.
这门课的特色为学生团队在公司实习的案例摘要。这些案例包括对每家公司的一系列建议以及从经验中所学到的教训之反省。
Historical experience and lessons tell us that people would not draw lessons from the historical experience.
历史的经验教训告诉我们,人们不会从历史的经验中吸取教训。
People can learn more experience and lessons from failure, so that they can make progress and breakthrough.
人们可以从失败中学到更多的经验和教训,这样他们才能有所进步,有所突破。
People can learn more experience and lessons from failure, so that they can make progress and breakthrough.
人们可以从失败中学到更多的经验和教训,这样他们才能有所进步,有所突破。
应用推荐