There's a lesson for us as well.
对我们来说,这是一堂课。
这对我们来说是一个教训。
That's a profound lesson for us.
这对我们来说是深刻的教训。
Yes, the birds can be a good lesson for us.
是的,那飞鸟为我们上了很好的一课。
这对我们来说是一大教训!
This is an important lesson for us: we can solve a problem by learning to forget.
这对我们来说是个很重要的教训:我们能够通过学着去忘记来解决问题。
What a lesson for us to always stay close to Christ and guard against the attacks of Satan.
多么深的教训提醒我们,要时刻紧靠基督,小心防备撒但的攻击。
The lesson for us is that massive budget deficits and cheap credit are, at best, necessary stopgaps.
从中我们可知,预算赤字和廉价信贷顶多只是权宜之计。
When you see where we came from and how much we have suffered that is a good lesson for us to keep working hard.
你可以看看我们是怎么熬过来的,是从哪里浴火重生的!这对于我们来说绝对是一堂生动的课程——我们必须不断地努力。
Let's go game by game. When you see where we came from and how much we have suffered that is a good lesson for us to keep working hard.
不过球还是要一场一场的踢,当你回头看看我们是从哪里爬上来的,再看看我们之前的成绩,你肯定能了解努力工作是有多么的重要。
One very important lesson for us in found in verses 11-12. Paul says' I have learned to be content in whatever place and under whatever conditions God allows.
第11至12节给我们一个重要的功课,保罗说:“无论处于任何景况,我都学会了知足。”
There's a lesson for us all in the recent story of a couple who had been married for 80 years. They wisely put their relationship success down to sharing a kiss and cuddle every night before bed.
最近一则关于一对结婚80年的老夫妻的相关报道使得我们受益非浅。他们长期以来的夫妻生活只是用睡前的亲吻和拥抱来共同度过的。
It's a terrible story, and clearly an object lesson for the rest of us. But an object lesson in what, exactly?
这是一个可怕的故事,显然,它给我们大家一个教训实例。不过,准确地说,到底是哪方面的教训?
There's a valuable lesson there for us all.
这对我们来说可是有价值的一课。
That leads us to another valuable lesson, this one for marketers: People like to have fun and be entertained wherever they are — even Twitter.
这给我们上了另一堂有价值的课,对营销人员来说:人们都喜欢搞笑和被娱乐,无论他是哪儿的人——Twitter也不例外。
As the party season approaches, there's a lesson there for all of us.
随着派对季节临近,这部影片对我们所有人都会有所启发。
The lesson for each of us is this: if we are to grow good corn, we must help our neighbors grow good corn.
这件事告诉我们每个人,如果想要种植出好玉米,我们就必须帮助我们的邻居种植出好玉米。
But their experience back home is also inspirational, for it teaches us that perhaps the most enduring lesson of all is the absolute necessity of making every day lived in freedom count.
然而,他们归来后的经历对我们也同样很有启迪,因为它印证了一个久经考验的道理:绝对不要虚度生活在自由中的每一天。
But their experience back home is also inspirational, for it teaches us that perhaps the most enduring lesson of all is the absolute necessity of making every day lived in freedom count.
然而,他们归来后的经历对我们也同样很有启迪,因为它印证了一个久经考验的道理:绝对不要虚度生活在自由中的每一天。
应用推荐