There, The Three Rules is less useful.
在那里，《三项规定》就没那么有用了。
Such an argument is plausible, however, it is less useful for understanding the sociopolitical implications of water use and control in other, water-rich parts of the Maya region.
这样的论据是有道理的，然而，对于理解玛雅地区其他富水地区的用水和控制的社会政治影响来说，就没那么有用了。
It's less useful to tell your friends that their dish tastes "interesting" than it is to suggest adding a little salt.
告诉你的朋友他们的菜尝起来“很有趣”是没什么用的，远不如建议加一点盐。
Which topics were less useful?
哪些主题是用途不大的？
Gold is more valuable than iron in price but less useful.
黄金在价格上比铁更值钱但不如其有用。
In either case, its legs must have become less useful as the animal evolved over time.
不管是那种情况，它的腿在长期的进化过程中渐渐的没有用了。
Plus, the soil is depleted, right? Meaning that it's less useful for growing food.
加速了土壤变质，对吗？意味着这样的土壤对作物生长没有用。
To put the point bluntly, there exist more or less useful ways of making a fortune.
坦率地说，世界上存在一些或有益或无益的赚钱方式。
A more amusing but far less useful example is the combination of Jamboree and Ringaling.
一个更为有趣但很不实用的例子是Jamboree和Ringaling的结合。
Over the course of evolution, as our diet has changed, the appendix became less useful.
在进化的过程中，由于我们的饮食发生了变化，阑尾也越来越没用。
And the ordinary winds are less useful than they might be because Japan is so mountainous.
而鉴于日本多山脉，普通的风在此不能大有作为。
Ask the manager, “Will you be more useful or less useful to the organization in this new role?
问经理两个问题，“作为这一新的角色，你对组织将更有用还是更无用？”
This may make the Ifo index a less useful guide to domestic economic prospects than it used to be.
这就使IFO指数对德国经济前景的预测作用不如从前。
While this was easier to implement efficiently, it turned out to be less useful than initially thought.
虽然可以容易实现它，但是它没有像最初设想的那么有用。
I couldn't find a way to hide unused tags, however, which makes this scheme less useful than it could be.
我无法找到一个方法来隐藏未使用的标签，然而，这使得这个计划不到它可能是有用的。
Methods like COCOMO and SLIM begin to shine, while expertise-based techniques gradually become less useful.
类似于COCOMO和SLIM这样的方法开始放出光芒，而基于专家经验的技术则逐渐失去作用。
While this approach was easier to implement efficiently, it turned out to be less useful than initially thought.
虽然这种方法更容易有效地实现，但结果是没有原来所想的那么有用。
However, over time, this feature becomes less useful as people change email addresses, leave the project, and so on.
然而，久而久之，由于人们更改电子邮件地址、离开项目等行为，该特性变得不是那么有用了。
Social factors. One classic segmentation is by income and occupation, but this is proving to be less and less useful.
通过收入和职业划分曾经是一个经典的市场细分，但是这种划分已经变得不那么有用。
Less useful was what the books had to say about the reaction of most parents to learning that they have an autistic child.
一些书里关于父母们得知孩子有孤独症后如何反应的描述，对我帮助不大。
The following program, although legal, is less useful than it might be. Identify and correct the limitation on this program.
下面的程序虽然是合法的，但可用性还不够好，指出并改正该程序的局限。
If I had not had so much ambition and not tired to do so many things, I probably would have been much happier, but less useful.
如果我不是如此地雄心勃勃，没有努力地做那么多事，我也许可以活得更幸福些，但那样的话我可能不会是个像今天这样有用的人。
And without unfettered access to every single site that could be linked by your friends, Flipboard becomes less and less useful.
而且除了能够不受拘束地访问你的朋友所链接的每个站点之外，Flipboard变得越来越没用。
While clipboard support is useful for one-off edits and demonstrations, it is less useful if you want to process whole documents.
尽管剪贴板支持对于一次性编辑和演示很有用，但是对于您想要处理整个文档则不太有用。
It is useful to automatically discover the UML classes in the project, but the auto-discovered relationships are less useful here.
这有利于在项目中自动发现UM l类，但是自动发现的关系在这里用处不大。
The information I’ collected over last few years leads me to believe that this knowledge may be less useful than most people think.
从这几年我搜集的信息来看，这些知识并没有人们想象的那么有用。
Creatures less useful or adaptable get short shrift: the extinction rate is running far higher than during normal geological periods.
没什么用处或者适应能力差的生物遭受冷遇：灭绝率远高于正常地质时期的时候。
The information I've collected over last few years leads me to believe that this knowledge may be less useful than most people think.
从这几年我搜集的信息来看，这些知识并没有人们想象的那么有用。
The information I’ve collected over last few years leads me to believe that this knowledge may be less useful than most people think.
从这几年我搜集的信息来看，这些知识并没有人们想象的那么有用。
The information I’ve collected over last few years leads me to believe that this knowledge may be less useful than most people think.
从这几年我搜集的信息来看，这些知识并没有人们想象的那么有用。
应用推荐