For example, Japan will hold on to less U. s public debts, whose demand will then decrease.
例如日本会减少对美国国债的购买，美国国债需求会有所下降。
Tell me if a man who older than u about 3 years will give u the pain, how about less u 3's ?
如果一个比你大3岁以上的男人给你开来痛苦，那小3岁的男人会带来什么？
Maybe only when u have lost sth, u will truly cherish it! The more easily u gain sth, the less u will cherish it.
也许只有当失去时候你才会真正珍惜它！越容易得到的东西你越不会珍惜它。
In fact, it now takes much less gold to pay off the U. S. debt than it did a decade ago.
事实上，相较十年以前，现在要还清美国的债务只需偿付少得多的黄金。
Strong U. S. exports and less reliance on imports, reflecting healthy economies overseas and the weaker U. S. dollar, are boosting production and job creation here.
强劲的美国出口与更少依赖于进口，反映了国外健康的经济和更弱的美元，它们推进了美国的生产和就业创造。
The big disconnect between corporate profits and jobs is likely to continue because America's big businesses are depending less and less on U.S. sales and u.
因为美国大型企业越来越少依靠美国的销售额和美国工人盈利，企业的利润和工人的工作之间所存在的巨大差距也很有可能会继续。
U. S. Secretary of State Condoleezza Rice held talks Sunday with Israeli, Palestinian and Jordanian leaders during her second trip the Middle East in less than a month.
美国国务卿赖斯在不到一个月的时间内第二次访问中东，星期天赖斯会见了以色列、巴勒斯坦和约旦的领导人。
Since 2000, the U. s. market has relied increasingly on less than one-third of the population to consume more than half of all new cars.
自从2000年，美国市场越来越依赖不到三分之一的人口来消费超过半数的新车。
However, less than 1% of the capital U. s. foundations disbursed in 2007 (the last year of complete data) supported for-profit ventures.
然而，在2007年(有完整数据的最近一年)已支付的美国基金中，只有不到1%的资金用于营利性企业。
The U. S. Department of Agriculture estimates that worldwide rice consumption increased 0.9% last year, to nearly 424 million metric tons. Production increased less than 0.7%.
美国农业部估计全球对大米的消耗量在去年增加了0.9%，接近4.24亿公吨，而大米产量的增加则要少于0.7%。
Consider this: Japanese GDP growth from 1990 to 2000 — Japan's so-called lost decade — was just 0.2 percent less than America's when you account for increases in the U. S. population.
考虑到日本1990年至2000年的GDP增长——日本人所谓“失去的十年”——如果算上美国人口的增长，不过比美国低了0.2%。
To make fuel for electricity-generating reactors, uranium is enriched to less than 5 percent of the isotope U-235.
为将燃料做成电能反应堆，铀被浓缩至U-235同位素含量5%以下。
Moron! Don't you know Starscream? He would sell us all only if that will make the bots remove one screw less! U wanna be their captive?
笨蛋！你不了解小红吗？仅仅是为了让那帮轮胎在拆他的时候少卸一个螺丝，他就会把我们全卖掉！你想变成汽车人的俘虏吗？
His audience can be understood just by looking at his song titles: "u Smile," "First Dance," "one Less Lonely Girl."
他的听众只需看看他的歌名——《微笑》、《第一支舞》、《一个不那么孤独的女孩》，就能心领神会。
u just never knw! They did pearl harbor so u can't expect anything less.
你只是永远都不知道！日本偷袭了珍珠港，所以这是他们应得的。
In a 2006 survey of 10,000 U. S. workers, human resources consulting firm Hudson found that slightly less than half considered money their biggest consideration.
人力资源咨询公司Hudson在2006年对一万名美国员工做过调查，结果发现只有半数以下的人将金钱作为自己最大的考虑。
However, after the report U. S. soybeans prices fell and corn prices sharply increased. This caused many farmers to decide to plant more corn and less soybeans.
然而，报告发表之后，美国大豆价格下降而玉米价格急剧上扬。这导致许多农民决定多种玉米少种大豆。
The incident took place less than a week after a botched attempt on Christmas Day to blow up a U. S. -bound airliner. The airline incident has prompted heightened air travel security.
这次事件距离圣诞节发生在美国航空公司飞机上炸机未遂事件还不到一个星期，这次航空炸机未遂事件促使了提高航空飞行安全。
However, U-M physicians have examined previous studies involving device reutilization and found the overall infection rate of less than 2 percent is similar to that of new device implantation.
尽管如此，密歇根大学的内科医生调查了先前关于起搏器重复利用的几个研究，发现总感染率不到2%，与植入新起搏器相似。
The earthquake and tsunami that have caused over 10,000 deaths, swept away whole towns and plunged Japan into a nuclear crisis will have an impact, albeit a much less dire one, on U.
发生在日本的地震和海啸，夺走了过万人的生命，席卷数个城镇，还使日本陷入核危机。
Out of the 43 developed countries (rankings were separated into "more developed," "less developed" and "least developed"), the U. S. came in at 31, while Norway came out on top.
在43个发达国家中(参评国家分为比较发达，比较不发达和最不发达)，美国排到了31位，而挪威跻身NO . 1。
Settling for anything less will raise the awkward question of why directors voted down a chance to return more money to U. s. taxpayers.
如果到头来达不到这个目标，就会有一个令人尴尬的问题提出来：董事会凭什么否决了一个向美国纳税人返还更多资金的机会？
Studies supporting circumcision to reduce HIV transmission had all been done in Africa and U. S. studies were less clear.
所有关于环切术能够减少HIV传播的研究都是在非洲进行的，美国的研究结果相对不明朗。
Chinese GDP could overtake the U. s. in less than 15 years.
中国的GDP能在未来15年内就会超过美国。
Including Wednesday, 28 U. s. servicemen and private security contractors have been killed in the five separate helicopter crashes in less than three weeks.
包括周三在内，在短短三周内已有28名美国服务人员和私人安全顾问在五起事故中遇害。
Including Wednesday, 28 U. s. servicemen and private security contractors have been killed in the five separate helicopter crashes in less than three weeks.
包括周三在内，在短短三周内已有28名美国服务人员和私人安全顾问在五起事故中遇害。
应用推荐