The less stable compounds were converted into a compound called Delta-A THC.
不太稳定的化合物被转变成了一种称为Delta-A THC的化合物。
So what, many will say, if journalists have less stable careers?
许多人会问，如果记者们没有了稳定的职业，那会怎样？
One reason is that such relationships are less stable than marriages.
一个理由是这种关系没有婚姻关系稳定。
The planet’s history contains many less stable and clement eras than the Holocene.
地球的历史是包含了许多不如全新世稳定温和的时期的。
One stable branch (the trunk) and one slightly less stable branch (the team branch).
一个稳定的分支（主干）和一个稍微不那么稳定的分支（团队分支）。
Defections make the LRA less stable.
变节脱逃使得上帝抵抗军更不稳定。
This could, obviously, make the financial system less stable.
显然，这可能降低金融体系的稳定性。
That is tempting them to tap cheaper, if less stable, interbank markets.
这促使这些银行寻求利息更低但稳定性较差的同行拆借市场。
Today, as an old order passes, the new world is more free but less stable.
今天，随着旧秩序被打破，新的世界更加自由，但又更加不稳定。
She found a steady factory job and a less stable boyfriend, then became pregnant.
她在工厂找到了一份稳定的工作和一个不太稳定的男朋友，随后她怀孕了。
The planet's history contains many less stable and clement eras than the Holocene.
地球历史包含许多没有全新世稳定和温和的时期。
The planet's history contains many less stable and clement eras than the holocene.
地球的历史包含着许多不如全新世稳定与温和的地质时期。
Who thinks it's more stable, show of hands? All right, who thinks it's less stable? Very good.
认为更稳定的请举手，好的，谁认为更不稳定？很好。
But compared to other tests, such as CET and IELTS, the difficulty of TEM8 is less stable.
但同四六级和雅思等成熟的考试相比，专八的难度不够稳定。
In fact, the structure of the hedge-fund industry has been far less stable than that of conventional fund management.
事实上，对冲基金在结构上远不如传统的基金管理来的稳定。
Those sites are also more difficult to set up and maintain, which unfortunately often translates into less stable sites.
这些站点也比较难于设置和维护，遗憾的是，这通常会导致站点不大稳定。
So, if we have energy that's released, would you say that the chlorine ion is more or less stable than the chlorine atom?
那么，如果我们放出了能量，你认为氯离子比氯原子，更稳定还是更不稳定呢？
Arms are a challenge because they make the robots more expensive, more difficult to use and less stable, analysts say.
分析师表示，机械手臂会使机器人的造价更高、使用上更困难、更不稳定，因此是一大挑战。
Carbon dating works by comparing the amount of carbon 14, which is a less common and less stable form of carbon, to the more abundant carbon 12.
碳的年代测定工作是将碳14(碳处于这种状态并不常见，也不稳定)与碳12(碳的常见状态)的含量进行对比。
The study found those who suffered childhood psychological problems are likely to be "less conscientious" and tend to have "less stable" personal relationships.
研究发现，童年经历过心理困扰的孩子“比较没有责任心”，而且个人关系“不太稳定”。
The team branch is red to highlight that it is less stable, i.e. the stuff on that branch passes the unit tests but it might not be integration tested and might not be stable enough for release.
团队分支是红色的，表示它不太稳定；例如：这个分支通过了单元测试，但是它可能还没有完成集成测试，所以还没有稳定到可以发布的状态。
Remember, though, that most of the active principles that make herbs useful as health-maintaining or therapeutic teas are much less stable when they are dissolved in water than in their dried form.
但请记住，大部分的草药中用作泡制有益健康药茶的活性成分，在水中的稳定性都会比其干燥时要低。
The Fed simply cannot risk a return even to moderately higher and less-stable inflation.
联储绝不能冒着回到较高而不稳定的通货膨胀时代的风险。
Will the rapid emergence of credit derivatives and the greater role of hedge funds make markets more-or less-stable?
信用衍生产品的快速涌现和对冲基金地位的增强会使得市场更加稳定或是不稳定？
With this system, contact lifetime is approximately 50,000 cycles, after which internal wear creates a less-stable connection.
通过这个系统，弹针的使用寿命约为50,000次，之后内部磨损将降低连接的稳定性。
Do not create a package that depends on less-stable packages.
不要在包中创建对更不稳定包的依赖。
Do not create a package that depends on less-stable packages.
不要在包中创建对更不稳定包的依赖。
应用推荐