Others are less obviously useful.
其他一些就不那么有用了。
And indeed, less obviously, it can work the other way as well.
还有,虽然这没有那么明显,它还有另一种作用。
This is a darker Batman, less obviously human, more strangely other.
这是一个更黑暗的蝙蝠侠,更少人情味,更令人陌生。
Additionally, effectiveness less obviously depends on the policy used in deciding when to cache versus coalesce them.
此外,有效性还不太明显的依赖于决定什么时候高速缓冲或合并它们的策略。
The expression in the sub-hypothermia ischemic group was less obviously than that in normal ischemic group(P<0.05).
亚低温缺血组各时间点表达明显少于常温缺血组(P<0.05)。
There are two main sections to this document. the other main section, less obviously concerned with science, is entitled theory.
这份文档有两个主要的部分,另一个与科学明显不太相关的主要部分,被标记为理论。
What's less obviously explained is how he has managed to ride out the storm over tuition fees without taking very much of the blame.
而有关他决定经受有关学费争论的风暴后,却并未承受太多指责的解释也不是太明显。
It may be true that he has more tolerant instincts than some rivals in the Kremlin, and that he is less obviously in hock to the siloviki.
也许和克里姆林宫的其他竞争者相比,他更宽容,与“强力部分”也没有太多的瓜葛,但是除非他出人意料的变成一个更有权力的人物,否则他不可能按自己的意愿行事。
An attacking client can obviously send any SACK option it likes, but less obviously, it can also easily control the size of the peer's retransmission queue.
显然,攻击客户机可以根据自己的喜好发送任何SACK选项,但不太容易看出的一个问题是,它可以轻易控制被攻击方的重传队列的长度。
Less obviously, performance can change from build to build or release to release, such that you can start out with good performance but lose it somewhere along the way.
并不明显得是,性能可以从一个构架到另一个构架或者从一个发布版本到另一个发布版本发生变更,比如您开始时可以有很好的性能,但是也可能在中途的某个位置遗失了好的性能。
The world of advertising is obviously less bound by convention than the world of banking.
与银行业相比,广告业显然较少受常规的约束。
Obviously, there will be significantly less financial leverage in the system.
显然,在这体系中财政杠杆作用将会大大减少。
If you spend less than you earn, you won't be in debt, obviously.
很显然,如果你花得比赚的少,你就不会陷入债务中。
Obviously Bryant's taking the less controversial and diplomatic route, but he has a point.
很显然,布莱恩特采取了较少争议的和圆滑的方式,但是他说到了点子上。
People who avoid all animal products obviously get no animal fat at all, they appear to have much less fat build-up inside their cells, and their risk of diabetes is extremely low.
不沾一切动物产品的人,显然根本没有动物脂肪,他们在肌肉细胞内的脂肪积累似大为减少,他们患糖尿病的几率极低。
Moving data to less busy drives can obviously help ease this burden.
将数据移动到不那么忙的驱动器可以显著地帮助缓解负担。
Obviously, you are creating less CO2 which will help the ozone.
显然这样做会少制造些二氧化碳,臭氧层自然轻松不少。
Hundreds of existing XML tools work with DocBook — obviously, more tools on the market means less work for you.
上百种现有XML工具都可以处理DocBook—显然,市场上的工具越多,意味着您需要做的工作越少。
Mini USB It's a type of USB connector for smaller devices like cameras and phones-it takes up less real estate than a port for a Type A connection, obviously.
这是 USB 接口的一种,专为小型设备比如相机和手机准备 -显然,它比 TypeA类型的接口占地方要小很多。
Hooking up with a friend can be a tricky situation, for the obviously health reasons and less obvious emotional reasons.
因为显而易见的健康原因和不那么明显的情感原因,与好朋友勾搭是种很棘手的状况。
First and most obviously, they are less likely to smoke, drink to excess, abuse drugs or drive too fast.
首先,最明显的是他们很少抽烟、过量饮酒、滥用药物和驾驶超速。
Antibiotics that have been shelved for years might even be re-introduced to fight superbugs, though obviously this would be less than ideal because of higher risk of side effects.
正因为如此,为了对抗超级细菌,很多已经被搁置多年的抗生素可能会被重新投入生产,但是很明显效果将不会太理想,因为这些抗生素具有更高的副作用。
Did you know that tan skin has an SPF of only 2-4? Obviously not worth damaging our skin when it's recommended that we get no less than 15 SPF.
你知道吗,即便是经过日光浴后的古铜色肌肤含有的防晒指数只有2~4,很显然不值得用它来损害我们的皮肤,尽管它号称会获得不低于15的防晒指数。
Frankly, of the ones that were there, I think less than half of themeven had a physics bachelor's degree, and obviously none of them had agraduate physics degree.
坦率地说,现在那里的老师有物理学本科学位的人不到一半,有研究生学位的压根就没有。
Joe Pawlik: As the coral populations decline, sponges obviously have less competition.
乔·鲍里克:随着珊瑚数量的下降,海绵的竞争压力减小。
Frankly, of the ones that were there, I think less than half of them even had a physics bachelor's degree, and obviously none of them had a graduate physics degree.
坦率地说,现在那里的老师有物理学本科学位的人不到一半,有研究生学位的压根就没有。
Obviously, what predicts a long-term relationship are probably things less superficial than looks, or at least other things in addition to looks.
很显然,,能预测长期恋情的因素,可能没有长相因素那么肤浅,起码除了长相,还有其他因素。
Of course, less code is obviously a relative term — less code compared to what?
当然,较少只是相对的 — 那么相对什么而言呢?
Of course, less code is obviously a relative term — less code compared to what?
当然,较少只是相对的 — 那么相对什么而言呢?
应用推荐