This odd combination of more working hours and less down time with higher performance and greater satisfaction might be explained by another trend.
这种更长工作时间更少停工时间反而更有成效更感舒适的怪异组合也许能用另一种趋势加以解释。
The ability to hold meetings with geographically dispersed personnel also fosters stronger team building, enhances partner relations, and performs more efficient selling with less down time.
如果能将分散于各地的人员高效的组织起来开会商议也有助于加强团队建设，增进合作伙伴间的关系，以及实施更有效的营销活动。
5G will get it down to 1 millisecond or less—this is almost real-time.
5G 会把所需时间缩短到1毫秒或更少，这几乎是实时同步的。
Successful executives are spending less time than they used to in each intermediate job-an average of four years-and they fill five posts on the way up, down from six.
成功的管理者在花费在每个中层职位上的时间比过去的管理者——平均四年——要少。他们在通往总裁的道路上从过去平均要做过6个职位降到现在的5个。
Successful executives are spending less time than they used to in each intermediate job—an average of four years—and they fill five posts on the way up, down from six.
成功的管理人员在这个成长过程中花费在中间职位的时间比以往更少，平均减少了4年，现在，他们的晋升过程一般只需经过5级提拔，过去则需要6级。
As bureaucrats take over medicine, costs go up and quality goes down because doctors spend more and more of their time on paperwork and less time helping patients.
当官僚们控制了医疗行业，看病费用就会上升，服务质量就会下降，因为医生要花更多的时间来处理文书工作，用于治病救人的时间就更少了。
Today, a one-stop border post that the World Bank helped establish has cut down the transfer time to two hours or less.
而如今，由世界银行帮助建立的一站式边境哨所使递交时间减少两个小时或更多。
Well, that’s becoming less and less of a problem — I can’t remember the last time my Internet was down, and it’s never been a problem in more than a year of using almost exclusively online apps.
现在好了，这将越来越不成为一个问题了--我已经记不清上一次我的网络出状况是在什么时候了，几乎只使用在线程序的这一年多里，从未出现问题。
If you sit down for a few minutes each day you will find that you spend less time then you would if you put it all off until the end.
每天坐下来观察几分钟，你做这件事情所需要的时间远比你拖到最后一起做要少得多。
Spend more time with those who lift you up and less time with those who bring you down.
花更多的时间与能使你进步的人相处；对于那些让你退步的人，少花点时间。
The lower value of CPI means one instruction takes less time to execute. The cycles can be broken down into several parts in terms of how much time is spent in different pipeline stage.
CPI值低就意味着指令花费的执行时间少。
As you can see from the graph, by the time women reach age forty-seven, they are, overall, less happy with their life than men, and the trend continues on down from there.
从上图中你可以看到，在女性47岁的时候，她们没有同龄男性快乐。从这里开始，她们不快乐的趋势愈加明显。
Even though sharpening the axe before chopping down a tree takes you sometime, the speed and efficiency of it will be improved a lot, and you will spend less time cutting down the same tree.
在砍到一棵树前，去磨斧头，即使会花一点时间，砍伐的速度和效率会提高很多，但是你会花更少的时间，减少花在同一棵树上的时间。
The pension was about two dollars a day for the three of us, and as the Austrian schilling went down with inflation, our room and food were less all the time.
我们三个人的膳宿费每天大约两美元，随着奥地利先令由于通货膨胀而贬值，我们的房租和伙食费不断地在减少。
Another good way to become more active is to focus on spending less time sitting down.
另一个增加活动的方法是集中减少坐着的时间。
And you may even have less competition, since other job seekers may have slowed down their search at this time of year.
而在这个时候去求职，你可能会面对更少的竞争，因为其他求职者都在这个时候放慢了求职的步伐。
In a few years, are we going to see ourselves spending even less time with loved ones and bolting down meals in just a few seconds?
几年后，我们但愿看到本身与所爱的人相处时间越来越短？照旧要在几秒钟内就吃完一顿饭？
Although four hours seem to be quite a long time, it can help people chop down the tree more smoothly and less laboriously in the rest two hours.
虽然四个小时看起来是挺长的一段时间，然而它却可以帮助人们在剩余的两个小时内更加顺利和省力地砍掉树木。
Sipping his coffee, 'motion slows down time, so that's why he ages less.
“是的，当然，”他喝着咖啡自言自语说道，“运动使时间变慢，所以那就是他年轻的原因。
Erbland suggests three things that may just help turn our collective online frown upside down: "better movies, better discussion and maybe less time on social media."
厄兰提出的三件事，或许有助于我们扭转网络上的这种歪风：“看好电影，更恰当地讨论，少花点时间在社交媒体上。”
The primary challenge at present is how to cut down unnecessary energy consumption, guarantee less time lapse in transmission, and improve the overall performance of the network.
在信息物理系统中如何能够减少不必要的能量消耗，保证较小的传输延时，提高网络的整体性能，是目前所面临的首要挑战。
Using stored procedures is one way to make the code less depending on the exact data layout, and allows you to make changes without a lot of down time.
使用存储过程是使代码不依赖于精确的数据布局的一种方法，让你没有很多时间的变化。
Busy people who take time out to relax and unwind are often less stressed than those who are just as busy, and do the exact same amount of work, but don't take any down time.
懂得忙里偷闲放松一下的忙人，比那些只知道忙的人压力通常会小一些，虽然工作量完全一样大，但后者不会中间休息休息。
Stepping down to a less stressful position, or shifting to part-time work can put you farther ahead, savings-wise, when you do decide to retire.
退居到压力较小的岗位，或者换成一份兼职工作可以推迟你的退休年龄，这对你真正选择退休之后的生活有利。 。
Graduate, create, say to be one summary of study and life for less than four year, four year in everybody youthful time draw down the intact period.
毕业创作可以说是四年学习生活的一个总结，为每个人的四年青春岁月划下完整的句点。
According to Saunders: "Male business travellers in particular have less time, so they want to shop quickly, which means retailers have to offer edited-down versions of their usual stock."
桑德斯说：“特别是男性商业乘客，时间比较少，所以他们想要快速购物，这就意味着零售商需要提供他们通常存货的修正版。”
Out of season travel has its advantages - it's less crowded, and many airfares and accommodation prices go right down. Nor does it rain all the time.
在淡季出行有它的好处-它不那么拥挤，许多机票和住宿都有很大的折扣。
Out of season travel has its advantages - it's less crowded, and many airfares and accommodation prices go right down. Nor does it rain all the time.
在淡季出行有它的好处-它不那么拥挤，许多机票和住宿都有很大的折扣。
应用推荐