Increase your general physical activity throughout the day by walking more and using your car less or try doing more yardwork or vigorous spring cleaning.
通过多走路、少用车、做更多的院子里的体力活或者剧烈的大扫除,来增加身体一天的活动量。
Increase your general physical activity throughout the day by walking more and using your car less, or try doing more yardwork or vigorous spring cleaning.
通过多走路、少用车、做更多的院子里的体力活或者剧烈的大扫除,来增加身体一天的活动量。
By contrast, the Chevrolet Volt's battery has less than half that range, but it carries a petrol generator which gives the car another 480km.
与此不同,雪佛兰Volt汽车的电池只能提供一般的行程,但它内置有汽油发电机,可提供另外480公里的行程。
The vehicle, which was recently given a 110-pound weight exemption by the FAA, transforms from a two-wheel drive car to an airplane with a range of 460 miles in less than 30 seconds.
根据美国联邦航空局的规定,低于110磅的交通工具才能获得豁免权,要把两轮的汽车转换成飞机,需要在30秒钟之内,加速至460英里。
Michigan, with its long-suffering car industry, was the only state to see its population shrink over the decade, albeit by less than 1%.
密歇根州的汽车工业长期不振,也是过去10年中唯一一个人口下降的州,尽管减少的比例不到1%。
What's more, many people like to surf the Internet with cell phone when they are walking, in this case, they will pay less attention to the situation around them, they might easily get hit by car.
再者,许多人喜欢在走路的时候用手机上网,在这种情况下,他们就会对身边的情况缺少注意,他们这样很容易被车撞倒。
He wanted me to go to Scotland by car with him so that his holiday would cost less, but I wouldn't play ball with him.
他要我一起坐车到苏格兰去,这样他的假期就可以节省很多开支,但是我不愿意和他一起去。
The same could also be said of Glasgow and Edinburgh in Scotland, which again are less than an hour from each other by car.
同样的情况在苏格兰的格拉斯哥和爱丁堡也一样,两地的车程也不到一个小时。
Firstly, delaying it's debut by one more race would mean less running and less experience with the car and the crucial learning curve would be further delayed which is not a good thing.
首先,推迟它的发布意味着少投放和经验较少,与赛车及关键的以及起决定性关键知识曲线会进一步延迟,这是不是一件好事。
If you're ever faced with the choice of upgrading your lifestyle (an apartment by yourself, a new car, new clothes, etc. ) or working less so you can experience more; chose the latter.
如果你面临这样的选择:改善你的生活(自己的公寓、一部新车、一套新衣服等等),或者是减少工作时间去经历更多的事情。那么我建议你选择后者。
Less than six months ago, before he was ousted by the Treasury's auto task-force, GM's chief executive, Rick Wagoner, said bankruptcy was "not an option" for the world's second-largest car company.
不到半年前,在通用汽车公司的主管,瑞克·瓦格纳被财政部的汽车特别工作组开除前,他曾说世界第二大汽车公司不会选择破产。
It will be the first time that a Chinese company has purchased a us car brand and Tengzhong has pledged to clean up Hummer's dismal environmental image by developing models which use less petrol.
这将是中国企业首次收购美国汽车品牌。腾中重工承诺将通过开发低油耗车型来改善悍马的不环保形象。
If we disperse those four engineers into four parts of the organization and they work by themselves, there's a lot less chance that the technology's gonna be the same from car to car.
如果我们把四个工程师分散到该公司的四个部分,让他们独自工作,车与车之间技术一样的可能性就小多了。
If we disperse those four engineers into four parts of the organization and they work by themselves, there's a lot less chance that the technology's gonna be the same from car to car.
如果我们把四个工程师分散到该公司的四个部分,让他们独自工作,车与车之间技术一样的可能性就小多了。
应用推荐