When the bad boys left, he gave Leo a lion's tail.
当坏男孩们离开时,他给了利奥一条狮子尾巴。
Well, I’m in my 30s now and I wish I could slap that little 18-year-old Leo around a bit.
恩,我现在已经30来岁了,我真想扇18岁的小李欧耳光。
Leading and teaching are common to both Leo and the Mature cycle, making Leo a favorite choice for this cycle.
领导和教育的职能对于狮子座和成熟灵是很普遍的,这也就是为什么成熟灵喜好选择狮子的原因。
The Leo men and Gemini women always stand for each other, both in ups and downs of life, though they may have differences. This is what makes the relationship of a Leo and Gemini a perfect match.
即便是各持己见,历经生活中的起伏跌宕,他们总会相互理解、支持,而这正是狮子座和双子座完美相配之处。
I don't believe he would tell Leo such a thing.
我不信他会告诉利奥这种事。
In 1862, Leo Tolstoy married a young woman named Sonya Behrs.
在1862年,列夫·托尔斯泰娶了一位名叫索尼娅·贝尔斯的年轻女子。
Leo Tolstoy is still a very respected writer today.
列夫·托尔斯泰至今仍是一位受人尊敬的作家。
Leo was a small and thin boy living in a small village.
利奥是一个瘦小的男孩,他住在一个小村庄里。
Leo had never seen a lion fighting.
利奥从未见过狮子搏斗。
There's a lot about Leo Sanchez and his farm in Salinas, California.
关于里奥·桑切斯和他在加利福尼亚州萨利纳斯的农场有很多故事。
Leo was very happy, though a little disappointed because his lion body had lasted only a short time.
利奥很高兴,但也有点失望,因为他的狮子身体只维持了很短的时间。
Leo with his cousin goes to the Drawing Club at the community center twice a week.
利奥和他的表弟每周去两次社区中心的绘画俱乐部。
Leo hung the lion's tail behind his body and decided to teach the bad boys a lesson.
利奥把狮子的尾巴挂在身体后面,决定教训那些坏男孩。
Leo felt the goose bumps all over his body, "This means that I am turning into a lion." he thought.
利奥觉得全身都起了鸡皮疙瘩,“这意味着我变成了一头狮子。”他想。
Leo is a highly creative sign, so this seems to be especially fitting advice for you, as you have probably had a co-collaborator before this.
狮子座是一个具有高度创造性的星座,因此看起来这条建议很适合你们,如果你在此之前就找好了一个合作者的话。
The Leo woman may require a lot of patience to deal with the Taurus man but she will be rewarded with a successful and divinely romantic and trustworthy partner.
狮子座女需要很大的耐心与金牛座男相处,而同时她也得到了恩赐:有这样一个成功、忠诚、浪漫且可靠地金牛男与之相伴。
If you remap the zodiac using Earth's current position, you get a different telling of who's an Aries, Leo, and so on — including a newish sign called Ophiuchus.
如果你用地球当前的位置重新映射星座,如果你是白羊座,狮子座,或其他的,你可能得到不同的回答。包括一个新的星座叫做天鹰座。
Are you who you are because you're a second-born child, raised in poverty, orphaned, from a broken family, a Leo on the cusp of Scorpio or perhaps re-incarnated from a cat?
因为你是第二胎孩子,生活在贫困中,是个孤儿,来自一个破碎的家庭,是天蝎座尖上的狮子座,亦或许是猫的化身,所以你才成为你吗?
For the first time my friend Leo, a rising young star in New York financial circles, got invited to attend a power lunch today.
我的朋友利奥很年轻,他在纽约金融界越来越走红。今天,他第一次被邀请去出席一次全是要人参加的午餐会。
While the Leo has a very sensitive ego, the Gemini is more flexible and may appear teasing when they ignore the small issues of the Leo signs.
一方面,狮子座有着很敏感的自尊心,另一方面,双子座则比较随意,而且对狮子座的大惊小怪见怪不怪。
Leo: That's a beautiful hat, Ms White.
利奥:怀特女士,这顶帽子很漂亮。
Passions burn in the mind and the body of a Leo lover.
狮子座的爱人从思想到身体都充满热情。
Leo: My parents live in a village a long way from here.
利奥:我父母居住在离这里很远的乡下。
I would make a pilgrimage to Leo Tolstoy (above) at Yasnaya Polyana and maybe even get a cup of tea with the great man.
我将去波利亚纳朝圣托尔斯泰(上图),甚至可能和这位伟人喝一杯茶。
Sliding your cursor over the picture will identify the planets, the stars of Leo, and a long-recognized star cluster in Coma Berenices.
对照图标出了狮子座的恒星,行星火星和土星,和早为人知的后发座星团。
LEO operators are now doing a bit better: Euroconsult reckons their revenues grew by 6% last year.
近地轨道的卫星运营商们最近略有起色:据欧洲咨询公司估算,去年它们的收入增长了6%。
LEO operators are now doing a bit better: Euroconsult reckons their revenues grew by 6% last year.
近地轨道的卫星运营商们最近略有起色:据欧洲咨询公司估算,去年它们的收入增长了6%。
应用推荐