But the rules may now be too lenient.
不过，现在的规定有可能过于宽松了。
Firms that swiftly uncover and put a stop to wrongdoing might also get more lenient treatment from regulators if, say, their employees are found to have broken antitrust rules.
如果公司的员工被发现违反了反托拉斯法，该公司迅速揭露并且终止错误举动，他们可能会得到监管机构的宽大的处理。
The existing Basel 2 rules proved to be too lenient.
现有的巴塞尔准则二已被证明过于宽松。
This situation creates a sort of veiled dumping in favor of those steel operators who are subject to more lenient environmental rules.
这种情况造成一种含蓄倾倒赞成这些钢材经营者，以更宽松的环境规则。
In addition, conflict is less likely to arise between countries with very different size and for extreme policy rules (very lenient or very strict) towards dominance.
此外，当国家大小悬殊或者针对市场独断的政策趋向于极端的时候，冲突同样很少发生。
In addition, conflict is less likely to arise between countries with very different size and for extreme policy rules (very lenient or very strict) towards dominance.
此外，当国家大小悬殊或者针对市场独断的政策趋向于极端的时候，冲突同样很少发生。
应用推荐