Troubles smelled like lemon drops.
烦恼闻起来像柠檬滴一样。
Where troubles melt like lemon drops.
在那里烦恼像柠檬汁一样融化。
Waffles and lemon drops, blue skies and chimney tops.
华夫饼和柠檬糖果，蓝色的天空和烟囱的顶端。
Professor McGonagall flinched, but Dumbledore, who was unsticking two lemon drops, seemed not to notice.
但正在剥柠檬的艾伯斯。丹伯多好像没留意到。
Some day I'll wish upon a star, and wake up where the clouds are far behind me, where troubles melt like lemon drops, away above the chimney tops.
有一天，我会对星星许愿，然后在云远天高的地方醒来。那里烦恼像柠檬糖般融化，远远飘过烟囱上方。
Add a few drops of lemon juice to a bowl of water and nuke on high for five minutes.
烧烤时，将一碗清水中加入几滴柠檬汁放入微波炉中，然后高火加热五分钟。
Maybe you can still squeeze out a few drops from the dry lemon.
也许你还能从那个干柠檬榨出几滴汁来。
Whenever this thought occurs to me, my heart would feel acid, just like the taste of lemon juice, which then drops on the raw wounds, and causes slight pains.
想到这里，我的心总会有一些酸酸的，仿佛涩涩的柠檬汁的味道，滴在伤口上，又会微微有些痛楚。
Add four drops of Absinth, shake and strain, lemon twist.
滴入四滴苦艾酒，摇合滤入玻璃杯，饰以柠檬扭曲。
The lemon looks very dry to me, but you may be able to squeeze out a few drops.
在我看来这柠檬干瘪瘪的，不过你也许能挤出几滴汁来。
Shoes can be freshened by either dropping a few drops of Geranium essential oil directly into the shoes or by placing a cotton ball dabbed with a few drops of Lemon oil into the shoes.
要想消除鞋子的气味，滴几滴天竺葵精油在鞋子里，或把蘸有几滴柠檬精油的棉花球上放在鞋子里。
Add two to three drops of lemon essential oil onto a cleaning cloth and when you clean around your home with this duster, it will help to disinfect and deodorize your rooms.
在一块干净的布上滴2到3滴柠檬精油，用这块布来清洁房间，有助于消毒和除臭。
Clean a shower head with lemon: To clean a shower head, fill a sandwich bag with distilled white vinegar and three to four drops of lemon essential oil.
用柠檬清洗淋浴喷头（花洒）：清洗淋浴喷头时，先将蒸馏过的白醋和三四滴浓缩柠檬汁放入食品包装袋里。
Pour a few drops of lemon juice directly on the cut or apply the juice with a cotton ball and hold firmly in place for one minute.
下一次，试试这个：用药棉蘸柠檬汁涂在疣上。几天之后柠檬汁中的柠檬酸就可以完全分解疣。
For the removal of warts, verrucae and corns, mix two drops of lemon essential oil to ten drops of cider vinegar and apply a dab of the mixture onto the affected spot only.
用于去除瘤，疣，鸡眼时，将2滴柠檬精油加入10滴苹果醋中，只在受感染的点上擦药。
For the removal of warts, verrucae and corns, mix two drops of lemon essential oil to ten drops of cider vinegar and apply a dab of the mixture onto the affected spot only.
用于去除瘤，疣，鸡眼时，将2滴柠檬精油加入10滴苹果醋中，只在受感染的点上擦药。
应用推荐