Because the legislative content is not in accordance with the legislative object, the difference between the village union committee and the village committee is blurred.
《村民委员会组织法》内容与立法定位不相符,模糊了村民会议与村委会之间的关系界定。
They have roughly the same core content and the different legislative models, these are the standard terms for our System to provide a theoretical and practical experience.
他们有着大致相同的核心内容和不同的立法模式,这些都为我国的格式条款制度的完善提供了理论和实践经验。
Legislative technique is the summary of the method and the skill in legislation, including the technique in defining, expressing, as well as perfecting the content of law.
立法技术是指立法的方法和技能,它包括法的内容的确定技术、表述技术和完善技术三个方面。
The group plays an important co-ordination role in legal policy matters, decision-making and allocation of responsibility for legislative initiatives that have a substantial legal policy content.
法律事务政策小组就法律政策事宜,以及内容主要涉及法律政策的立法措施的决策和职务分配事宜,担当重要的统筹角色。
Cleaning up the content and scope of the legislative interpretation is the premise to study and consummate the legislative interpretation procedure.
廓清立法解释程序的内容与范围,是研究与完善立法解释程序的前提,同时其本身也是立法解释程序的基本问题之一。
At the legislative level, our country establish the system of securities execution settlement need to solve such as applicable condition, basic program, content and effect of settlement.
我国在立法层面确立证券执法和解制度需要解决好和解的适用条件、基本程序、和解内容和效力等问题。
At the legislative level, our country establish the system of securities execution settlement need to solve such as applicable condition, basic program, content and effect of settlement.
我国在立法层面确立证券执法和解制度需要解决好和解的适用条件、基本程序、和解内容和效力等问题。
应用推荐