Legend has it that the first emperor resolved to lead the next search party himself; on the expedition, the story goes, he used a repeating crossbow to kill a huge fish.
据说秦始皇后来又一次组织远行并亲自带队；在征途中，他用弩杀死了一只巨鱼。
And, according to popular movie review aggregation site Rotten Tomatoes, that honour goes to Street Fighter: The Legend of Chun-Li.
根据很受欢迎的影评网站“烂番茄网”(Rotten Tomatoes)的统计结果，“年度最烂电影”这项殊荣归属于《街霸：春丽传奇》(Street Fighter： The Legeng of Chun - Li)。
Legend goes that Shennong discovered the medical effect of the tea by chance.
传说神农在偶然的情况下发现了茶的药用功效。
One legend goes that the beast Nian had a very big mouth that would swallow a great many people with one bite. People were very scared.
传说有一个叫“年”的怪兽，有一个大嘴，能一口吞下很多人。人们都很怕它。
One legend goes that the beast Nian had a very big mouth that would swallow a great many people with one bite.
一个传奇的野兽不用念了非常大嘴巴，将吞噬了许多人一咬。
Leo: Well, the legend goes that there's an old man on the moon who has the names of all the newborn babies.
利奥：好啊，传说月亮上有一位老人，他知道所有新生婴儿的名字。
According to ancient literature, Shijiu foster their children in trees and there goes a legend that Shijiu were in charge of evenness.
根据古文献可知，鸤鸠在树上养子且有“主管平均”的鸟传说。
The Cherokee legend, commonly known as "the rabbit Goes Duck Hunting," is about a rabbit who is a braggart and a trickster able to persuade other animals that he can back up his boasts.
这个切罗基族传说讲的是一只“想捉鸭子的兔子”。这只爱说大话的兔子总想在其他动物面前表现的能够自圆其说。
The legend goes that Mt. Qianxianlin was named after seven fairies coming down to bath in the sacred spring, which is also touted as amrita referring to a wonderland for spa and fitness buildup.
据传“七仙岭”曾引来七仙女下凡沐浴圣泉而得名，其温泉亦被誉为“神仙甘露水”，是一处康体温浴的世外天堂。
The urban legend goes that if you go to the Google homepage and search for "Google", the universe will implode.
有这么一个传说，如果你在Google的主页搜索“Google”，那么宇宙将会爆炸。
The urban legend goes that if you go to the Google homepage and search for "Google", the universe will implode.
有这么一个传说，如果你在Google的主页搜索“Google”，那么宇宙将会爆炸。
应用推荐