But some are questioning their legal validity.
但有些质疑其法律效力。
The second problem research the concept of origin of legal validity.
第二个问题探讨法律效力来源的内涵。
The second part of the legal validity of a small maternity ward analysis.
第二部分对小产房的法律效力进行的分析。
The agreement has 2 original copies held by both parties, and has same legal validity.
本协议壹式二份，具有同等的法律效力，甲乙双方各持一份。
The validity of norm includes several dimensions: legal validity, moral validity, actual effect.
规范的有效性包括法律效力、道德效力、现实效力几个纬度。
Clause of law application is adversarial. It is the parties' own opinion which possesses legal validity.
适用法律条款类型多样，是当事人自己的意思，是一种法律。
Furthermore, different legal validity and compensation responsibility of the mistake has been established.
同时确立了意思表示错误不同的法律效力和表意人的赔偿责任。
Hart claims that law is a system of rules, and the rule of recognition provides the criteria of legal validity.
哈特主张，法律是一个规则体系，承认规则提供了检验所有其他规则效力的标准。
All official documents reflect the intention of the institutions issuing them, and are endowed with legal validity.
公文反映了制发机关的意图，具有法定的效力。
Invalid administrative act has no legal validity from beginning to end because of its gross and evident illegalities.
无效行政行为因具有重大的明显的违法情形，自始不发生任何法律效力。
Article 5 Plans and the budget draft shall have legal validity upon approval, and shall not be changed unless through legal procedures.
第五条计划、预算一经批准，即具有法律效力，非经法定程序，不得改变。
Thus, it is very important to ascertain how to undertake the bill-forgery risk in view of legal validity of bill-forgery for relevant parties.
因此，在明确票据伪造对当事人法律效力的基础上，如何确定票据伪造风险承担规则至关重要。
The second chapter concerns "the taking premises and the determining standards of the legal validity of the exemption clause for medical injury".
第二章为“医疗损害免责条款法律效力的发生前提与判断标准”。
The nature of labor contract determines that there is not any necessary connection between the written form and the legal validity of the labor contract.
劳动合同的本质特性决定书面形式与劳动合同的法律效力并无必然的联系。
The legal validity of marriage registration between blood relatives is also invalid in principle, but marriage registration between cousins should be valid;
有禁止结婚的亲属关系的婚姻登记的法律效力原则为无效婚姻登记，但是“中表婚”的登记效力值得商榷；
The social fact Thesis (which is also known as the Pedigree Thesis) asserts that it is a necessary truth that legal validity is ultimately a function of certain kinds of social facts.
事实命题(也就是大家所熟识的“谱系命题”)断言法律效力最终是某种社会事实的功能。
This paper examines these legal issues, i. e. the legal validity of the E-commercial arbitration agreement and the electronic evidence; application of law for the E-commercial arbitration.
本文即对电子商务仲裁所面临的若干法律问题，诸如电子仲裁协议的法律效力、电子商务证据效力、电子商务仲裁适用的法律等进行了深入的研究。
However, interest rate swap exists the risk of law and policy, the risk of legal validity of the basic contracts, the risk of performing of contract duty, and the risk of interest rate itself.
但是，利率互换存在法律和政策风险、基础协议的效力风险、履约风险以及利率本身的风险。
The validity of both conditions is hotly debated, but the inclusion of either of them in DSM-V would have important legal ramifications.
两个病症的有效性都在激烈辩论中，但无论任何一个如果被列入第五版都将具有重要的法律后果。
The validity of both conditions is hotly debated, but the inclusion of either of them in DSM-Vwould have important legal ramifications.
两个病症的有效性都在激烈辩论中，但无论任何一个如果被列入第五版都将具有重要的法律后果。
Obama supporters mounted a legal challenge to the validity of her signatures and had some of them thrown out by a judge.
而Obama的支持者发起了对她这些签名合法性的挑战，最终使法官从名单中剔除了一部分人。
A consignee shall assume legal liabilities for the authenticity, legality and validity of the application form and the relevant certificates.
收货人应当对申请书及相关证明材料的真实性、合法性、有效性承担法律责任。
The validity of marine insurance contract is a very important problem on the legal system of marine insurance, and it could have influence on the interests of the parties of contract obviously.
海上保险合同效力问题是海上保险合同制度的一个核心问题，对海上保险合同目的实现具有至关重要的影响，直接关系到合同双方当事人的切身利益。
Therefore the regulations about the limits of validity of contract clauses should be added according to legal fairness and substantial justice.
从法律公平与实质正义出发，应增加合同条款的效力界限规范。
Therefore the regulations about the limits of validity of contract clauses should be added according to legal fairness and substantial justice.
从法律公平与实质正义出发，应增加合同条款的效力界限规范。
应用推荐