There is no unified opinion on the legal nature of tax avoidance in the academic circle.
对于避税的法律性质问题学界一直存在着诸多不同意见。
For example, applying this principle may lead to the avoidance of specific of legal norms easily, make possible abuse of discretion, also may cause excessive restriction on the right.
如适用原则容易造成对具体法律规范的规避、使得自由裁量权可能发生滥用、也有可能造成对权利的过度限制。
Enhancing the medical staff's legal sense, strengthening the management of a medical tangle, reasonable compromising prove effective for the avoidance of a medical tangle.
提高医务人员的法律素养、强化医疗纠纷的管理、合理利用纠纷处理的补偿手段是防范医疗纠纷的有效途径。
This article attempts to make a research on the issue of tax avoidance by employing offshore company, and then give some suggestion to this problem from the Chinese legal perspective.
本文试图从国际税收的角度对利用离岸公司进行避税的法律现象进行研究，并立足中国对此提出相应的对策和建议。
For avoidance of doubt, User may be an individual or a single legal entity on behalf of which such individual is duly acting.
为避免疑义，使用者可以是个人，或该个人合法代表之单一法律实体。
To solve the problem, it is necessary to cite the legal theory on emergent avoidance of danger.
为解决问题，有必要引入法学上的紧急避险理论。
Tax-avoidance legal regulating includes regulating by legislation and regulating by law interpretation, on the common basis of principle of tax in line with substance of the things.
避税的法律现制包括立法规制与通过法律解释的规制，其共同的工具是实质课税原则。
Because tax avoidance is a legal behavior in general, and it is an illegal behavior in part, we can regard it as a partial violation of law.
由于避税在整体上具有合法性，而在局部上具有违法性，所以可视其为局部违法行为。
The tax avoidance often refers to a behavior of taxpayers, taking advantage of leaks and shortcomings of tax law, use a public or legal forms to lessen or avoid their taxations.
避税，多指纳税人利用税法规定的缺漏或不足，通过某种公开的或形式上不违法的方式来减轻或规避其本应承担的纳税义务的行为。
The exchange of the international tax intelligence is used to prevent international tax avoidance. The legal right of taxpayer shouldn't be influenced by the exchange of the intelligence.
国际税收情报交换是防止国际逃避税的最流行及最有效的相互行政协助机制。
All kinds of legal affairs, legal risk's avoidance, contract management, legal consciousness propaganda, etc;
完成公司各类法律事务处理、法律风险规避、合同管理、法律意识宣传等法务管理工作；
All kinds of legal affairs, legal risk's avoidance, contract management, legal consciousness propaganda, etc;
完成公司各类法律事务处理、法律风险规避、合同管理、法律意识宣传等法务管理工作；
应用推荐