他由于腿部受伤而缺席。
He received severe leg injuries in the accident.
在事故中他的腿部受了重伤。
It said she had suffered lung, kidney and leg injuries and is now in intensive care.
据说，她的肺部，肾脏和腿部都有创伤，目前正在重症监护室。
A man who was standing between two of the cars was taken to hospital with leg injuries.
站在两辆汽车之间的男人收了腿伤被送往了医院。
The treadmill is replacing swimming pools and other methods for players recouping from leg injuries.
这种踏车训练正在取代游泳池跑步和其他一些恢复腿部伤病的训练方法。
Colin: the driver of the sports car was killed outright and the truck driver suffered serious leg injuries.
科林：跑车司机当场死亡，卡车司机腿部也伤得很严重。
Barbie survived and was in Children's Hospital of Philadelphia recovering from shoulder, hand and leg injuries.
芭比最终幸免于难，但现在还在费城城儿童医院接受肩部、手部和腿部的治疗。
Kobe can play through his pinkie injury because it simply is a hand injury. Leg injuries are much more critical.
科比能带伤上阵是因为受伤部位仅仅是在手上，和腿部受伤相比还是轻得多。
Citing continued recovery from leg injuries, Woods announced Tuesday that he will not play in the British Open next week.
由于他腿伤还在康复中，伍兹星期二宣布他将不会参加下星期的英国公开赛。
Houston Rockets' star centre Yao Ming suffered from knee and leg injuries before he managed to attend the 2008 Beijing Olympics.
休斯顿火箭队的球星姚明曾经受过膝伤和腿伤，在这之后他参加了2008年北京奥运会。
And some leg injuries were found to be safe to run through. It was okay to keep going with simple leg muscle inflammation, for example.
有一些腿伤是不影响选手们跑完全程的，比如说普通肌肉发炎就不会影响选手跑步。
Based on those results, the relationship between pedestrian's head and leg injuries and car impact velocity was studied which can provide references for improving cars' pedestrian safety.
在此基础上计算得出行人头部及下肢伤害与汽车碰撞速度的变化关系，可为改善汽车的行人安全性提供参考。
Other injuries included a cut leg, a rope burn to the hand, bruised ribs, and a bruised shoulder.
其他受伤个案包括一例腿部割伤，一例手部被绳子擦伤，一例肋部瘀伤，还有一例肩膀瘀伤。
One of the most common injuries for beginner runners, shin splints are characterized by pain in the front of the lower leg.
一个对新手来说非常普遍的受伤，外径夹的特点是小腿前部的疼痛。
Ms Munley, the mother of a three-year-old girl, is in a stable condition, with injuries to the upper leg and thigh.
曼蕾已经是一个三岁小女孩的妈妈，她目前大腿的伤势情况稳定。
Discover the fix for shin splints, Achilles tendinitis and other common running injuries of the lower leg.
找到胫骨疼、跟腱炎以及其他跑步中常见的小腿疼痛的治疗方法——题记。
Police said she suffered only slight injuries from the traffic accident, including a small fracture to her left leg.
警察说她在车祸中只受到轻伤，包括左腿轻微骨折。
Hopes that people with spinal injuries could one day regain leg movement have been raised by research in rats.
有脊髓损伤的人将来某一天可能恢复腿部动作的希望随着在白鼠身上的实验而被提升。
While other researchers have elicited similar leg movements in people with complete spinal injuries, they have not achieved full weight-bearing and sustained stepping as we have in our study.
虽然其他研究人员也已经在完全的脊髓损伤患者身上引起了相同的腿部动作，但他们还没有达到我们的研究中所做到的完全的承载重量和持续的步伐。
After beating AC Milan 3-2 in an Old Trafford thriller, United's challenge was derailed for the semi-final second leg by a raft of injuries in defence.
当AC米兰在老特拉福德戏剧性得以3：2取得胜利之后，曼联被后防线成排的伤病挤出了半决赛的行程。
The authors believe it can be used to put "a megaphone in the system" to improve the treatment of injuries such as burns and leg ulcers.
作者们认为它可能被用来在系统中安放一个“传声筒”，以改进对于诸如烧伤和腿部溃疡之类伤痛的的治疗。
Paolo Maldini, Kaka Kaladze and Alessandro Nesta are unavailable for the first leg of the Preliminary Round due to injuries, while Marcos Cafu has just returned from Brazil and is far from top form.
马尔蒂尼，卡卡，卡拉泽和内斯塔由于伤病都不能在资格赛第一回合的比赛中出场，而卡福也刚刚归队，而且状态远不及颠峰时期。
However, incorrectly stretching your wounded leg can cause untold damage and even permanent injuries in extreme cases.
但是，不正确地拉伸你的伤腿会引发意料不到的损伤，在极端情况下甚至会导致永久性损伤。
Eduardo's impressive comeback from a double leg break has been slightly hampered by a string of niggling injuries, but Jurcevic is convinced he is now in peak condition.
自从腿部的伤势恢复后，爱德华多的表现令人印象深刻，但他又遇到一系列琐碎的伤病。然而，尤尔·塞维奇相信他正处于最佳状态。
She suffered punctures to both shoulders, and other injuries to her face and a leg, but her wounds weren't life-threatening.
她的两个肩膀都被抓伤，脸上和脚上都受了伤，但没有生命危险。
Police said some of the more serious injuries included: a woman in Hirono and another in nearby Aomori City who each broke a leg falling down stairs;
警方说伤势严重者包括：广野町的一位妇女和附近的青森县的一位妇女，她们都在摔下楼梯时摔断了一条腿；
Wenger believes, barring injuries, this is the eleven who will start the important first leg tie.
温格相信，除非出现伤病，这将是在资格赛第一回合出场的球员。
Wenger believes, barring injuries, this is the eleven who will start the important first leg tie.
温格相信，除非出现伤病，这将是在资格赛第一回合出场的球员。
应用推荐