Occasionally one can determine whether stone tools were used in the right hand or the left, and it is even possible to assess how far back this feature can be traced.
偶尔,人们可以确定石器是用在右手还是左手上,甚至可以评估这种特征可以追溯到多远以前。
It's says find the mid-point and split the list in half. Copy of the back end, sorry, copy of the left side, copy of the right side.
找到列表的中间节点,然后在这里将列表分解成两半,后端的拷贝,左部分的拷贝,右部分的拷贝。
The rampaging right-back left Bayern Munich for Kashima Antlers in 1995, where he played alongside Zico and earned Best J-League Player kudos in 1996.
1995年,这位横冲直撞的右后卫离开拜仁慕尼黑,来到了鹿岛鹿角队跟济科搭档,并在1996年获得J联赛最佳球员称号。
In the example above, the image on the left shows the back of both hands and the models right wrist (camera left) is broken in an unnatural direction.
以上图照片为例,左边的照片展现的手背和模特右手腕弯曲的方向不自然。
Lean against the back and stretch your legs out. Cross your ankles so that your left (if male) or right (if female) ankle overlaps your other ankle.
交叉脚踝,让你的左脚踝(男)或右脚踝(女)叠在另一只脚踝上。
Sleeping on the back or right side, rather than the left, doubled the risk - but only to almost four in 1, 000.
靠右侧和面朝上睡的加起来的风险只有朝左侧睡的千分之四。
For example, to stretch your quadriceps, lie on your right side and grasp your left ankle with your left hand, pulling your ankle toward the back of your leg.
举个例子,为了伸拉你的股四头肌,先向右侧卧,然后用你的左手抓住你的左脚踝,将你的脚踝向你的腿后侧提拉。
As your left leg slides back your right arm should swing forward.
当你的左脚向后滑时,你的右手臂就得向前摆。
These are the experiments that have led to the notion, oversimplified in popular culture, that the left brain is predominantly analytical while the right brain is intuitive and laid-back.
这些研究实验最终引出了一个观念,那就是在大众文化当中人们将左脑统领分析,而右脑全凭直觉的看法过于简单化了。
If you struggle with direct eye contact, move your eyes slowly and smoothly around a person's face in a fixed pattern: left eye, right eye, nose, back to left eye and so on.
如果你在为直接的眼神接触而努力,将你的眼睛以固定的模式环绕着一个人的脸平缓地移动:左眼,右眼,鼻子,回到左眼·······。
While smooth surfaces send back a reversed, right-polarized wave, rough areas return left-polarized waves.
光滑表面会反射一个反向的优选极化波,而粗糙地区的反射波是左旋极化波。
With Antonio Valencia at right-back and Fabio on the left, has there ever been a more unconventional back four in United's colours?
此时安东尼奥·瓦伦西亚在右,法比奥在左,这绝对是有曼联特色的非典型性后卫线。
At sea level, the shot travels at 20 metres per second, bends around the right-hand end of the wall and comes back round to enter the top left corner of the goal after 1.114 seconds.
在海平面,这记射门每秒速度20米,在人墙的右手末端旋转然后转回在1.114秒后飞入球门左侧顶部。
With arms bent by your side, exhale and rotate your torso to the right. Inhale back to the center and twist to the left.
在身体两侧端起手臂,呼气将上身转向右边,吸气收回再转向左边。
Images are on the right, and then you move your head back to the left to read about the image.
图片在右侧,需要向左回看以便阅读有关此图片的信息。
Just push yourself back from your desk and spin around four or five times from right to left with your eyes open. Then look back at this screen.
好吧,先把自己推出办公桌,然而从右向左旋转四到五次,别把眼睛闭上,接着再看屏幕。
Exhale and extend your left arm back to starting position, keeping tension on the towel with your right arm.
呼气同时把你的左臂伸直,右手同时拉直浴巾。
Does it actually come down and then back up without going to the left or to the right and without making an Angle?
有可能往下然后往回来,并且不偏不倚,也没有形成一个角吗?
The men stepped forward with their left foot; the women stepped back with their right.
男士左脚上前一步,女士右脚后退一步;
So now the gap between your friend on the right and left or the front to the back is exactly the same.
现如今在你左面的朋友和右面的朋友之间或你的前面的朋友和后面的朋友之间的间隙是精确地相同的距离。
Please lie on your back (stomach, right side, left side).
请仰卧(俯卧,右侧卧,左侧卧)。
Once the downloads are completed and installed, navigate back to the "Virtual Devices" section in the left column of the SDK manager. On the right side of the window, click New.
下载和安装完成后,回到管理器主页,选择左侧的“VirtualDevices”在右边窗口,单击New。
Back in the 1840s, life insurance was very important because the average expectancy of life was only something like forty-five years, so that meant parents were dying left and right.
在19世纪40年代的时候,寿险是非常重要的,因为当时的人均期望寿命,仅为45岁左右,这意味着双亲平均只能活到45岁。
What makes the iPhone the perfect platform for this type of game is its accelerometer: Just tilt the phone left, right, forward, and back to maneuver your plane.
使得iPhone成为此类游戏完美平台的原因在于它的加速计感应器:只要左右前后倾斜手机就可以操控你的战机。
What a find: The Hallaton Treasure near Market Harborough includes the oldest Roman coin ever found in Britain, dating back to 211BC (left), a silver Roman parade helmet and a tankard handle (right)
发现的文物:哈布罗集市旁的哈拉顿宝藏,里面有英国最古老的钱币,可以追溯到公元前211年,一个装饰华丽的银质罗马头盔一个酒杯把手。
Go back to the "JOIN_CUST_CNT" stage and link the columns on the left side of input to the output on the right side by dragging those fields. (Refer to Figure 20.)
回到“JOIN_CUST_CNT”stage,通过拖动字段,将左侧的输入列链接到右侧的输出(参见图20。)
Go back to inbox, type in the keyword (search word) in the left side search box, and hit enter to see a new search results at the bottom right of your screen.
返回到Inbox,在左侧的搜索框中输入关键字(搜索字串),然后回车,然后你就可以在屏幕右下方看到搜索结果。
Q. With the country in a recession, your 401(k) losing money and companies laying off workers left and right, you know it would be a good idea to cut back on your spending while you’re at work.
全国经济不景气,养老金帐户里的钱在流失,周围的公司都在裁员,我很清楚的认识到现在有必要在上班时继续省钱了。
Q. With the country in a recession, your 401(k) losing money and companies laying off workers left and right, you know it would be a good idea to cut back on your spending while you’re at work.
全国经济不景气,养老金帐户里的钱在流失,周围的公司都在裁员,我很清楚的认识到现在有必要在上班时继续省钱了。
应用推荐