A checkup revealed a small tumour on the left lower lobe of his lung, but it had not yet metastasized.
一次检查显示，他的肺部左下叶有一小块肿瘤，但尚未扩散。
The lesions were located in right lower lobe (2) and left lower lobe (12).
结果病灶位于右下肺2例，左下肺12例。
Ricardo Carvalho sustained a jagged left lower eyelid bruise with mild concussion.
卡瓦略左眼皮下擦破，加外带轻微脑震荡。
Pneumatic parts assembling plate Should be on the left lower side of the aluminum section frame.
气动元件安装板应该装在铝型材框架的左下方。
Objective:To provide the applied anatomic basis for CT demonstration in left lower lobar bronchus.
目的：为左肺下叶支气管的CT显示提供应用解剖学基础。
The dogs were undergone MRI scanning before and after PE to observe the perfusion of left lower lobe.
犬于栓塞前和栓塞后分别行肺灌注MRI扫描观察左下肺的灌注情况。
Note:The right upper showed the homology of nucleotide, the left lower showed the homology of amino acid.
注：右上部分为核苷酸同源性比较结果，左下部分为氨基酸同源性比较结果。
Only the left lower limb is missing, and the preservation is so remarkable that impressions of fur and the soft body outline are still clear.
化石标本是一只幼年的雌性猴子，化石只有左下肢部分丢失，其他部位保存得非常完整，包括皮毛和身体轮廓依然清晰可见。
This thyroid gland is about normal in size, but there is a larger colloid cyst at the left lower pole and a smaller colloid cyst at the right lower pole.
甲状腺大小正常，但左下极可见一个大的胶样囊肿，右下极也有一小胶样囊肿。
A chest X-ray report from a visit more than a year age with one of my partners revealed a left lower-lobe pneumonia and suggested follow-up to ensure resolution.
她一年多前来找我的一个搭档看病时拍了胸片，显示左下肺叶肺炎，为了确诊曾建议进行随访?。
The morbidity of postoperative complication: incision infection in 6 cases, pneumonia in 3 cases, urethritis in 4 cases and left lower limbs deep venous thrombosis in 1 case.
术后并发症发生率：切口感染6例，肺部感染3例，泌尿系统感染4例，左下肢深静脉血栓形成1例。
Results There were 60 cases with acute deep lower vena thrombosis, of whom 38 were in left lower extremity, 14 in right lower extremity, 8 cases in bilateral lower extremities.
结果本组病例中，单发于左下肢深静脉血栓有38例，单发于右下肢有14例，双下肢同时患病的有8例。
A 30-year-old female patient presented with macrodactyly of the left thumb, hemihypertrophy of the left lower extremity, plantar cerebriform hyperplastic mass and nodules for thirty years.
因左拇趾粗大、左下肢偏侧肥大、左足跖脑回状增生性斑块和结节30年就诊。
Result: Left lower limb DVT was more than right one apparently and the main manifestations were echo of DVT, incompressibility of the vein with probe pressure, absence of flow signal, and so on.
结果：下肢DVT左侧明显多于右侧，主要表现为静脉腔内血栓回声，探头加压时静脉不被压瘪或部分压瘪，血栓部位无血流信号等。
Walking brought along the lumbar vertebra to bend forward and rotate with the movement of right and left lower limbs. The main force to finish this movement came mainly from musculus psoas major.
步行带动腰椎向前弯曲并随左右下肢运动而旋转、侧弯，其主要作用力来自腰大肌。
The accelerator is always on unless you tap the brake button on the lower left.
油门一直开着，除非你点击左下角的刹车按钮。
The squiggly outline at the lower left is the section of myocardial cells, which makes the heart beat.
左下方那片弯弯曲曲的轮廓就是心肌细胞的切面，它们使心脏跳动。
The left side of the lower field is sweet corn field. The right side is eggplant.
低地田的左边是粟米田，右边是茄子田。
Studies in recent years show that left-handed children are more likely to suffer with learning difficulties and their scores are lower on IQ tests.
近年来的研究表明，左撇子儿童更容易出现学习困难的问题，他们在智商测试中的得分也更低。
The dark feature pointing towards the lower left corner is the shadow of the pylon holding the occulter.
指向左下角的黑暗物质是有神秘物质的塔的阴影。
The bright waterways known as the South and Southwest Passes of the tip of the Mississippi River Delta (image center left and lower left) provide passage for ships into the Gulf of Mexico.
作为通往密西西比河三角洲南方和西南顶端方向的航道，(图像中左及左下角)的明亮的水道为船只提供了进入墨西哥湾的通道。
Figure 1. Both upper right and lower left diagrams represent a similar complex entity, but the architecture illustrated in the lower-left diagram shows how encapsulation reduces complexity.
图1.右上角和左下角的图表都表现了一个相似的复杂的实体，但是左下角图表中所描绘的体系结构显示了封装是如何减少复杂性的。
He’s on the lower left, maybe getting his shoes shined.
这个人在照片的左下角，他当时也许是在让人替他擦鞋。
Sunlight reflecting off the surface of the water is turning the water's surface silver in the lower left corner.
在图的左下方，从水面反射的阳光使这部分海水表面显现银色。
The Configuration view in the lower-left corner always displays the resulting contents of a method configuration.
左下角的配置视图总是显示一个方法配置的结果内容。
It was then discovered I did, in fact, have a 20mm adenoma on my lower left parathyroid gland.
后来，在我左下的甲状旁腺上发现了一个20毫米的腺瘤。
Accordingly, if you want to map the lower left corner (-1, -1) of the cube's front face to the texture's lower left corner, you must assign the texture coordinates (0, 1) to vertex 0.
相应地，如果您需要将立方体正面的左下角映射到纹理的左下角，必须将纹理坐标(0,1)指派给顶点0。
The attenuation weak spot is the black strip in the lower left corner of the band.
天线的衰减弱点就是钢圈左下角的黑色覆盖物。
Notice in the lower left corner of the reader you’ll see that it’s synching and checking for new items.
注意在左下角的地方，你将看到”同步并检测新项目“的字样。
At the lower left, a section named Checklist describes all steps required to configure the activity.
在左下方有一个名为清单的部分，其中描述了所有需要配置活动的步骤。
应用推荐