It's painful, in that we left behind the people we love the most. It was like tearing off a limb, except that you can live without a limb... living without these loved ones isn't so easy.
舍弃最爱的人是痛苦的，它就像扯掉了你的左膀右臂，除非你能够不依靠它们生活…离开了最爱的人的生活并不那么舒心。
Only the left lower limb is missing, and the preservation is so remarkable that impressions of fur and the soft body outline are still clear.
化石标本是一只幼年的雌性猴子，化石只有左下肢部分丢失，其他部位保存得非常完整，包括皮毛和身体轮廓依然清晰可见。
We were left out on a limb when he forget our group report at home.
当他把我们的团体报告忘在家中时，我们都有危险。（面对被扣分的危险。）
The falling tree limb left a big indent on his car.
掉下来的树枝在他的车上留下了一个大凹口。
ResultAfter regaining consciousness, the animals of both the reperfusion group and treatment group show the nerve function injuries as left upper limb unable to extend largely and turn left.
对照组和治疗组动物清醒后均出现左侧前肢不能充分伸展。向左侧转圈等神经功能缺损表现。
Right hippocampi, right posterior limb of internal capsule and left dorsal thalamus are also involved in the process of sweet taste stimulation.
右侧海马和右侧内囊后肢、左侧背丘脑亦参与甜味觉刺激的传导。
Result: Left lower limb DVT was more than right one apparently and the main manifestations were echo of DVT, incompressibility of the vein with probe pressure, absence of flow signal, and so on.
结果：下肢DVT左侧明显多于右侧，主要表现为静脉腔内血栓回声，探头加压时静脉不被压瘪或部分压瘪，血栓部位无血流信号等。
After 2 weeks of gene transfection, the femoral arteries of the rats were excised to establish the model of left hind-limb ischemia.
基因转染2周后行股动脉切除术建立右侧大鼠后肢缺血模型。
Maximum rate of change of left knee, is a proactive force to bring the body to throw the direction of lower limb rotation.
左膝关节速度变化最大，是积极主动用力来带动身体下肢向投掷方向转动。
The fallen tree limb left a big indent on his car.
掉下来的树枝在他的车上留下了一个大凹口。
The indigo bunting on the hill asserts title to the dead oak limb left by the 1936 drouth, and to divers near-by bugs and bushes.
小山上的靛蓝鹀开始鸣叫，声称拥有1936年大旱留下来的那棵枯死橡树的枝干，还有周围各式各样的虫子和灌木。
Li was due to exercise, unfortunately hurt his left leg causing a fracture, bed-ridden and facing the risk of lower limb paralysis.
后来李老师因锻炼身体，不幸跌伤了左腿造成骨折，卧床不起面临下肢瘫痪的危险。
First successfully use of STZ diabetic rat model, and then use ligation of the left hind limb iliac artery get the DLASO rat model.
首先采用STZ成功造模糖尿病大鼠，然后结扎大鼠左后肢髂外动脉，造成大鼠dlaso模型。
In addition to the normal group, the other groups were cut the femoral artery ligation of the left hind limb, built rat hind limb ischemia model.
除正常组外，各组均通过切断并结扎左后肢股动脉，建立大鼠后肢缺血模型。
The asymmetry of left and right posterior limb of internal capsule is the morphology basis of asymmetry of the limbs' movement.
内囊后肢的不对称性是左右肢体运动侧别差异的形态学基础。
The asymmetry of left and right posterior limb of internal capsule is the morphology basis of asymmetry of the limbs' movement.
内囊后肢的不对称性是左右肢体运动侧别差异的形态学基础。
应用推荐