这些男人在匆忙中离开了。
I left in 1990 and I haven't been back there since.
我于1990年离开那里，从那以后再也没有回去过。
He drinks what is left in his glass as if it were water.
他把杯子里所剩下的全部喝光，好像那是水一样。
There are only two seeded players left in the top half of the draw.
在抽签系列比赛的上半区就只剩下两名种子选手了。
He crawled from print to print, sniffing at the earth, following the scent left in the tracks.
他从一个脚印爬到另一个脚印，嗅着泥土，跟着路上留下的气味。
There were only three people left in the room.
屋子里只剩下3个人。
His jeans were left in tatters.
他的牛仔裤已破烂不堪。
The guests left in an alcoholic haze.
客人们醉醺醺地离去了。
The house was left in a shocking state.
那座房子破败得不成样子了。
The bricks are left in the kiln to bake.
砖坯放在窑里烧。
He was stripped naked and left in a cell.
他被扒得一丝不挂，丢在一间牢房里。
The child was left in the care of friends.
小孩被留下由朋友照管。
There's not much bounce left in these balls.
这些球已没有多少弹性了。
She left in 1984 and from then on he lived alone.
她于1984年离去，从那时起他便独自一人生活。
I wonder if there's any fizz left in the lemonade.
我想知道这柠檬汽水中还有没有气泡。
The family pet was left in the trust of a neighbour.
这家的宠物委托邻居代管。
Noisome vapours arise from the mud left in the docks.
难闻的蒸汽从残留在码头上的瘀泥里散发出来。
All the lights went out and we were left in the dark.
灯全熄了，我们周围一片黑暗。
It seems there are not very many of them left in the sea.
似乎在海洋中它们所剩不多了。
A dipstick is used to measure how much oil is left in an engine.
量油尺是用来探查引擎中的剩余油量的。
In spite of many defeats, they still had plenty of fight left in them.
他们尽管多次失败，但仍然斗志昂扬。
When he realized nobody was listening to him, he left in a fit of pique.
他发觉无人理睬他的话，就愤然离去。
They compared how these organisms behaved when left in contact with different materials.
他们比较了这些有机物在接触不同材料时如何表现。
His heart is left in the dust.
他的心远远落在了后面。
Those I had were left in India.
我所有的那些都留在了印度。
Nobody left in the next few minutes.
几分钟里都没人离开。
My wife and I were left in the middle.
我和我妻子被夹在中间。
There are only a few old forests left in Canada.
加拿大的古老森林所剩无几。
Dr. Zhong got off the train and then left in a hurry.
钟医生下了火车，随即匆忙离开。
The sixth lady from the left in the photo is my favourite teacher.
照片中左边的第六位女士是我最喜欢的老师。
应用推荐