The Emerald City was soon left far behind.
翡翠城很快就远远地落在后面。
Soon all lowland landscapes were left far behind them.
不一会，所有的低地景色都远远地消失在他们背后。
Down the stream the raft floated, and the poor Scarecrow was left far behind.
流水浮着木筏冲下去，可怜的稻草人，远远地抛落在他们后面。
Down the stream the raft floated, and the poor Scarecrow was left far behind.
木筏顺着流水漂下去，可怜的稻草人，被远远地抛在他们后面。
The experimental developments are quite rapid and very exciting, while the theoretical work is left far behind.
实验上的进展相当的迅速，非常的激动人心，然而理论上的工作还很不令人满意。
In the contemporary stage, however, reading researches, EFL reading researches in particular, are left far behind, compared with the foreign counterparts.
我国的阅读理论研究有着悠久的历史，但现阶段的阅读研究尤其是外语阅读研究却落后于国外同行。
From the towers of Canary Wharf they looked down on the remains of what was once the world's busiest port and on a past that Britain seemed to have left far behind.
在金丝雀码头的塔楼上，他们注视着下面曾经的世上最繁忙港口，浮想起英国已抛在历史长河中的曾经。
They had escaped and had left the village far behind them.
不久她们就逃走了，把村子远远抛在后面。
The far right is now a greater threat than the extreme left.
极右派现在是一个比极左派更大的威胁。
She is on the far left of the party.
她是这个党的极左分子。
Who is that on the far left of the photograph?
相片上最左边的那个人是谁？
Occasionally one can determine whether stone tools were used in the right hand or the left, and it is even possible to assess how far back this feature can be traced.
偶尔，人们可以确定石器是用在右手还是左手上，甚至可以评估这种特征可以追溯到多远以前。
At far right is the tower of the Woolworth building, and in the left-center is the Statue of Liberty on Liberty Island.
最右侧是伍尔沃思大厦的高塔，中间偏左是自由岛上的自由女神像。
The picture on the far left is a mistake that beginners often make.
最左边的照片是初学者经常犯的一个错误。
The far left of the wall is for newcomers, which has a straight path up the rock wall.
墙的最左边是给新来的人的，有一条直上岩壁的路。
He left the stick at home, which was far away from the shop.
他把棍子落在了家里，那里离商店很远。
On the third lap he left the other runners far behind.
跑到第三圈，他已经把别人远远地抛在后面了。
This is a balancing act — agility against discipline as you move as far left as possible on the continuum without increasing project risk to an unacceptable level.
这是一项平衡的措施——敏捷性对规则性，您只需尽可能地在连续统一体上向左移动，而不会将项目风险增加到一个不可接受的程度。
The bright star Sirius peeked out of thetrees on the far left.
左边树枝的空隙中可以瞥见明亮的天狼星。
Optimum horizontal constraint. A left float box must be put as far to the left as possible within its containing block.
最佳水平限制：浮动框必须被置于此包含块内向左尽量远的地方。
Ali is pictured here with his old foes, with Frazier on the far left.
图为阿里与他的宿敌佛雷尔(左一)的合影。
I turned my head as far to my left as I could.
我尽力把头转向左边。
You can also switch to other applications from their icons on the top left. Open the home screen by clicking the Ubuntu logo in the far left.
您可以从左上角的图标切换到其他应用程序，点击最左边的Ubuntu的标志还可以打开主屏幕。
She has of course left me far behind.
她当然把我远远地甩在后面了。
Yao revealed that his left ankle injury was far from healed.
姚明曾透露自己的左脚踝还远没有复原。
The two galaxies on the far left were unknown until 1968.
最左边的两个星系直到1968年还是未知区域。
It did not matter that the company was left owing far more than it was worth, just as many people profited from the mortgage business while many homeowners found themselves underwater.
不管前者创多少价值都和公司本身没有什么关系，就像很多人从抵押贷款业务中大赚，而很多私房户主却处于水深火热中。
It did not matter that the company was left owing far more than it was worth, just as many people profited from the mortgage business while many homeowners found themselves underwater.
不管前者创多少价值都和公司本身没有什么关系，就像很多人从抵押贷款业务中大赚，而很多私房户主却处于水深火热中。
应用推荐