This upsets me to no end because while all the experts are busy debating about which option is best, the people who want to improve their lives are left confused by all of the conflicting information.
这让我非常烦恼,因为当所有的专家都在忙于讨论哪种选择是最好的时候,那些想要改善生活的人却被这些相互矛盾的信息搞得一头雾水。
The only problem is that when workers are presented such an open-ended option, they are often left confused.
唯一的问题在于,当员工拥有这种开放式选择后,他们通常会感到疑惑。
Our best guess is a portfolio, but due to link clutter and no solid explanation of what the navigation does, we’re left confused.
最合适的猜测可能这是个人介绍页面,而乱七八糟的链接和找不到导航栏,哥只能带着困惑和不解离开这个网站。
The author of The Life-Changing Magic of Tidying Up offers an illustrated guide for those readers left confused by the "don't keep so much freaking stuff" message of her revolutionary first title.
作者之前写过《怦然心动的人生整理魔法》,但那本书是告诉读者不要买那么多东西,读者们真的很费解,于是现在她出了本带图的指南。
Why do the artists seem to get left and right confused?
为什么艺术家们好像分不清左右?
They left that house confused and wondering, never to see Harold again.
他们满腹狐疑的离开了,但是从此再也没见到霍华德。
The third tree was confused when the woodcutter cut her into strong beams and left her in a lumberyard.
第三棵树感到困惑不已,因为樵夫把她劈成粗大的横梁,而且留在了木材厂。
The whole thing has left many of us who are folically challenged a little confused about what's safe.
整个事件留给光头们一些困惑的问题就是:到底什么东西是安全的。
The snickers of my classmates continued for a few days-from boys as well as girls-and they left me confused.
该流言在我同学之间持续了一段时间,无论男孩还是女孩,这令我非常困扰。
It singled out poor forecasting and inadequate communications, which it said gave residents little time to prepare and left them confused about what to do.
社论特别指出了预报的不足和通信的不畅造成了居民的无暇准备和不知所措。
Have conflicting media reports left you confused about the best sunscreen?
你是否曾为互相矛盾的媒体报道而困扰,不知道哪种防晒霜最好?
The author had confused the name of the Pacific port the ship had left with a city of the same name on the Atlantic coast.
那个作者却把这艘船离开的太平洋港口同一座有着相同名字的大西洋海岸城市混淆了。
China's sudden devaluation of the yuan last year, for example, caused other currencies to move and left investors confused.
比如,去年,中国人民币突然贬值,就造成了其他货币波动,也让投资者很困惑。
The speaker suddenly changed tack and left us all rather confused.
演讲人突然改变了论调,把我们都搞糊涂了。
He left his audience thoroughly confused.
他把观众完全弄糊涂了。
I'm confused. Should I turn right or left?
我糊涂了。我应该右转还是左转?
The speaker suddenly changed tack and left us all rather confused.
演讲人忽然改变了论调,把我们都搞糊涂了。
A decade of coverage has left readers and viewers more confused than enlightened, with news reports alternating between alarming claims and soothing reassurances.
新闻报道在惊人的警告和温和安慰的保证之间轮流,十年的覆盖版面已经给读者和观众更多的困惑,而不是明理。
The speaker suddenly made a recantation and left us all rather confused.
演讲人突然改变论调,把我们都搞糊涂了。
South Korea's capital, Seoul, has chosen a new slogan to promote the city internationally, but it has left some people confused.
韩国首都首尔近日选用了一个新的宣传标语,以在国际上推广该城市。但这个新标语却令有的人一头雾水。
Mr Obama's efforts to deflect such attacks by taking the high road have left many on the left cold, and confused the general public.
奥巴马直面攻击的努力已经让许多激进分子平稳下来,并使普通大众迷惑。
She seemed very confused and excited, so I left her to sleep.
她好像又糊涂又激动,于是我起身让她睡了。
She seemed very confused and excited, so I left her to sleep.
她好像又糊涂又激动,于是我起身让她睡了。
应用推荐