She left her assistant in charge.
她委托助手来负责。
But her first bout with cancer left her in need of an assistant, and 25-year-old Ms Nunez fitted the bill.
但她刚与癌症大战一场，需要一名助手，25岁的努涅斯正堪其责。
He sometimes placed orders himself based on a list of prices left with an assistant, according to people familiar with the situation.
据知情人士透露，他有时根据助手手里的价格表亲自下单。
Where We Left Off: Sharon Stone wrapped up a four-episode stint as an assistant district attorney.
上回说到：SharonStone以一名地区助理检察官的身份结束了一个长达四集的案子。
The graduate assistant left immediately, distraught.
这位研究生助理心慌意乱之中立即离去。
Lights perched that high can easily blow over, so when the wind picked up, Barisonzi weighted her stands with sand bags and had an assistant spot the higher stand on the left.
灯头的位置太高，灯架就容易被风刮倒，因此当有风的时候，Barisonzi会用沙袋增加灯架的重量，还会让助手在灯架左侧扶着更高的灯架。
Last year, I left a job I hated as a programmer for a job I love as an executive assistant, which is just a fancy word for secretary.
去年，我放弃了自己憎恨的程序员工作而开始了我喜爱的职行政助理，这个职位对于秘书来说只是一个美丽的字眼。
On the day he finally met Lilly, David waited till no one was left in the building but Lilly and her assistant.
终于见到莉莉的那天，大卫等到房子里的人只剩下莉莉和她的助理。
He left an assistant in charge of the shop.
他留下一店员照管店铺。
When the Houdinis married, Beatrice left the Floral Sisters and became her husband's stage assistant.
胡迪尼结婚之后，碧翠西就离开“花姊妹”，并且成为丈夫的剧务助理。
He foolishly left an inexperienced young assistant to attend to some very important customers.
他很愚蠢地让一个没有经验的年轻助手去照顾一些非常重要的顾客。
The assistant folder can be placed on the left of the shelf or the right.
助手夹可放在置物架的左侧或者右侧。
She finds Jackson's assistant at the door, who refuses to let her in and reveals that Jackson has left and probably for good.
她发现在门口杰克逊的助手，谁拒绝让她并透露，杰克逊已经离开和良好的可能。
During right tunnel construction, displacement and deep settlement of left tunnel are monitored, and assistant protection measures are adopted including points grouting and erecting supporting.
施工右线隧道时，对左线隧道位移和深层沉降进行监测并采取选点注浆、架设支撑的辅助保护措施。
One time an assistant left the desk because she sliced her hand open with a letter opener and Miranda missed Lagerfeld just before he boarded a 17-hour flight to Australia.
有一次一个助手因为手被开信刀划破而离开桌子，马琳达因此错过了拉格·费尔德(Karl Ot to Lagerfeld时尚设计师)，随后他登上去澳大利亚17小时的班机。
Receiving the awards were: Executive Assistant Manager, Food and Beverage, Mr. Jerome Colson (Right), Palladio Restaurant Manager Fabrizio Bosco (Left) and Palladio chef de cuisine Gianluca Serafin.
餐饮部总监康杰荣先生，帕兰朵意大利餐厅经理鲍思科先生和餐厅主厨简洛卡先生共同接受此奖。
Shop assistant: Go straight and turn left.
售货员：直走，然后转左。
Shop assistant: Go straight and turn left.
售货员：直走，然后转左。
应用推荐