During their news conference, Obama and Lee also expressed support for a stalled U. S. -south Korea free trade agreement.
在新闻发布会上,奥巴马和李明博表达了对于已经终止的美韩自由贸易协定的支持。
Lee said it was in the world's interests for the U. S. to remain a pre-eminent power and fully recover from its recent economic troubles, so that it can help preserve the balance of power world-wide.
李光耀说,美国保持突出的大国地位、完全摆脱近期经济困局符合世界的利益,因为那样它就可以帮助维持整个世界的势力均衡。
But Lee died a month before the release of his first U. S. film, Enter the Dragon.
可是,就在他的首部美国电影《龙争虎斗》上演前的一个月,他猝死了。
"Zhang Yaqin goes to Beijing to 'PK' Lee Kai-fu," the China Business News said in a headline referring to competition between the new heads of Microsoft Corp. 's and Google Inc.' s China operations.
“张亚勤去北京‘PK’李开复”中国商业新闻在一标题中描述了新巨头微软与谷歌在中国经营的竞争。
S. mission in Iraq — including the recommendations of the Iraq Study Group, headed by James Baker III and Lee Hamilton — call for retaining a small counterterrorism force there.
大部分对于美国撤军后任务的计划,包括以JamesBakerIII和LeeHamilton为首的伊拉克研究小组提出的建议在内,都呼吁保留部分反恐力量。
S. mission in Iraq — including the recommendations of the Iraq Study Group, headed by James Baker III and Lee Hamilton — call for retaining a small counterterrorism force there.
大部分对于美国撤军后任务的计划,包括以JamesBakerIII和LeeHamilton为首的伊拉克研究小组提出的建议在内,都呼吁保留部分反恐力量。
应用推荐